有關中國寓言小故事及寓意《農夫與蛇》

農夫與蛇是人們耳熟能詳的一個經典寓言故事，這個故事告訴我們做人一定要分清善惡，只能把援助之手伸向善良的人，對惡人千萬不能心慈手軟。下面是其雙語版的，歡迎閱讀。

中國寓言小故事及寓意《農夫與蛇》 篇1

英文版：

It was a cold winter evening, an old man had don his work and was going home from the fields.

On his way he saw some thing on the ground. He looked at it and found it was a snake.

It was not dead,but it couldn't move because it was so cold. "Poor thing," the man said, "I must try to save your life."

He picked it up and looked for a warm place to put it in.

But how could he find one in such cold weather? So he decided to put the snake inside his clothes，right nest to his heart.

A few minutes later，the snake came back to life and began to move.

When it had become strong gave the man a deadly bite.

He killed it and went he got back,he was very ill and had to lie down.

He knew he was dying.

中文版：

一個農夫在寒冷的冬天裏看見一條蛇凍僵了，覺得它很可憐，就把它拾起來，小心翼翼地揣進懷裏，用暖熱的身體溫暖着它。那條蛇受到了暖氣，漸漸復甦了，又恢復了生機。等到它徹底甦醒過來，便立即恢復了本性，用尖利的毒牙狠狠地咬了恩人一口，使他受到了致命的創傷。

農夫臨死的時候痛悔地說：“我可憐惡人，不辨好壞，結果害了自己，遭到這樣的報應。如果有來世，我絕不憐惜像毒蛇一樣的惡人。”

在沒有知道別人身份，不知道別人的心地是否善良的情況下，不要輕信和幫助別人，壞人永遠不會因爲你的悲憫而感動。我們應該謹慎小心，但不要吝惜對好人的幫助。

《農夫與蛇》這個偉大的故事告誡人們，對惡人千萬不能心慈手軟。即使對惡人仁至義盡，他們的邪惡本性也是不會改變的。善良的人們往往不能被人所理解，這個道理在今天這個社會同樣適用。

中國寓言小故事及寓意《農夫與蛇》 篇2

冬天如期到來，寒氣籠罩了整個世界。每到冬天，氣溫下降到7-8℃時，就是蛇開始冬眠的時候了。冬眠時，爲了更暖和一點，往往有幾十上百條同種或不同種類的蛇羣集在一起。 然而也有那些沒來得及和同伴聚集到一起而獨自冬眠的蛇。

這不，有一條小毒蛇還獨自在外尋找食物呢，因爲它還沒有儲存到足夠的脂肪以備過冬，如果現在冬眠了，明年就醒不來了。這真是一個艱難的決定，要麼凍死，要麼餓死。很不幸，當這條小蛇還在尋找食物時，天空飄起了小雪，天氣變得更加寒冷了。本來尋找食物就費了不少體力，再加上天氣寒冷，小蛇凍得失去了知覺，再不能爬了，它便靜靜地躺在路邊。

趕集完回家的農夫，在路邊看到了這條被凍僵的小蛇，由於天性善良，農夫起了憐憫之心，撿起小蛇放進了自己的衣服裏，想用自己的體溫來溫暖可憐的小蛇。

在農夫衣服裏的小蛇漸漸暖和起來，恢復了知覺。當它醒來時，發現自己就在農夫的胸口，憑着本能，它咬了農夫一口，然後爬出農夫的'衣服，逃走了。

由於小蛇有毒，胸口被咬之後的農夫感到一陣劇痛，最終不幸中毒而死。小蛇逃走之後也沒有找到食物，還是被凍死了。

在去天堂和地獄的路上，小蛇的靈魂和農夫的靈魂相遇了。農夫問小蛇：“我救了你的性命，你爲什麼恩將仇報，反而咬了我把我毒死呢?”

小蛇說：“我是一條毒蛇，咬人是我天生的本能。你的死是由於你自己的無知，難道你不知道蛇本來就是冷血動物嗎?”

後來，農夫的靈魂去了天堂，毒蛇去了地獄。

後來又有人從這個故事裏理解出了另一番寓意，善良的人往往不能被人們理解，但大愛能終將戰勝一切陰險狡詐。正如許多電視劇裏演的那樣，再壞的惡人，最終也會被善良的人所感化。這又是從感性的角度去理解的。抱着對人性本善良的期待，去結交身邊的每一個人，去感受每一個人身上的溫度和善意。

中國寓言小故事及寓意《農夫與蛇》 篇3

一農冬日逢一蛇，疑其僵，乃拾之入懷，以己之體暖之。蛇大驚，乃蘇，以其本能故，以利齒齧農，竟殺之。農瀕死而悔曰：“吾欲行善，然以學淺故，竟害己命，而遭此惡報哉。”

在一個寒冷的冬天，趕集完回家的農夫在路邊發現了一條蛇，以爲它凍僵了，於是就把它放在懷裏。蛇受到了驚嚇，等到完全甦醒了，便本能地咬了農夫，最後殺了農夫。農夫臨死之前後悔地說：“我想要做善事，卻由於見識淺薄而害了自己的性命，因此遭到了這種報應啊。”

寓意

這個故事是說，做人一定要分清善惡，只能把援助之手伸向善良的人。對那些惡人即使仁至義盡，他們的本性也是不會改變的。

在沒有知道別人身份，不知道別人心底是否真誠的情況下，不要隨意輕信別人，壞人不會因爲你的熱心而感動。我們應謹慎小心，但不要吝惜給好人的幫助。

中國寓言小故事及寓意《農夫與蛇》 篇4

農夫和蛇的故事原文：

冬日的一天，農夫發現一條凍僵了的蛇。他很可憐它，就把它放在懷裏。當他身上的熱氣把蛇溫暖以後，蛇很快甦醒了，露出了殘忍的本性，給了農夫致命的傷害。農夫臨死之前說：“我竟然去救可憐的毒蛇，就應該受到這種報應啊。”

農夫和蛇的故事：

在一個寒冷的冬天裏，西北風呼呼地亂颳着，路上幾乎沒有一個行人。

一條蛇不幸被凍僵了，捲縮着身子躺在路旁不能動彈。這時，一個好心的農夫拿着一把鋤頭路過這裏，無意中發現了那條快要被凍死的蛇。農夫看着奄奄一息的蛇，覺得它非常可憐。於是，悄悄地走到蛇的身旁，緩緩地伸出雙手抱起它。用手輕輕地撫摸着它，甚至還憐惜將它往自己溫暖的懷裏送。打算用自己暖暖的身體來溫暖它冰冷的身軀，它說：“你好事做到底吧，我就喜歡咬人，不咬人我就不舒服。”使它慢慢甦醒過來。那蛇得到溫暖以後，果然甦醒了。漸漸地睜開眼睛，緩慢地活動了一下身軀。醒來以後，說完就狠狠地咬了農夫一口，農夫忍着鑽心的疼痛，悔恨地說：“我救了你，你不但不感激我，反而要狠心地咬我蛇就立刻露出了它的本性，農夫忍着鑽心的疼痛，悔恨地說：“我救了你，你不但不感激我，反而要狠心地咬我是好，但不應該救那些本來就很壞的人。”農夫聽了，默默地點了點頭。

從此以後，再也沒有人去可憐那些不知悔改的壞人了。

農夫和蛇的故事告訴我們一個什麼樣的道理：

這個故事是說，做人一定要分清善惡，告誡我們要學會辨認是非，不要與壞人打交道，因爲狐狸也會哭泣、蛇也有落難的時候，所以這則寓言告誡我們要明辨是非。只能把援助之手伸向善良的人。對那些惡人即使仁至義盡，他們的本性也是不會改變的。我們要幫助應該幫助的人，不要讓敵人受你的幫助。

農夫與蛇的故事寓意是什麼：

即使對惡人仁至義盡，他們的邪惡本性也是不會改變的。鞭撻了那些恩將仇報的惡人和幫助惡人的僞善的人。告誡我們要學會辨認是非，不要與壞人打交道，因爲狐狸也會哭泣、蛇也有落難的時候，所以這則寓言告誡我們要明辨是非。免得受到傷害。