《刀鋒》讀後感

下午無事，攜一本舊書《刀鋒》去看。以前也買過《刀鋒》，是周煦良翻譯的，字太小，於是又買了這本舊書。翻譯者姊佩，聽上去好像是個女性的名字，其實不是。這名字聽着很有味道，無端地覺得好像出自《楚辭》。

用牛皮紙細心包了，寫了書名。覺得還好，阿萬的包書手藝學了個七八成。泡好茶，卻看不進去。因爲辦公室實在太鬧，快期末了，大家新課都快結束了，不免有些解脫的輕鬆。沒有鬧中取靜的本領，只好自己尋一個安靜的角落。五樓的樓梯轉角很是僻靜，尋常不見人來。就坐在小窗下看書。

行雲流水的翻譯不遜於周的譯文。很快就看進去了。毛姆真是了不起的作家，你明明知道結局，還是被他吸引。兩年前看這書覺得石破天驚，現在依然。威廉。詹姆斯曾經說過：人的難題不在於他想採取何種行動，而在於他想成爲何種人。第一次讀時就覺得很是慚愧，有生以來卻從來沒有真正意義上的思考過這個問題。我想成爲怎樣的一個人？在這個問題面前我很茫然。一直以來，我們都循着家人和社會的要求，做一個有用的人，一個有出息的人，一個有責任感的人，無形之中受着儒家思想的要求。就像伊莎貝爾及其家人要求萊雷（周譯爲拉里）一樣。但是回顧幾年來的經歷，卻不得不有萊雷一樣的困惑，突然發現自己多麼的無知，有那麼多的書沒有看過，有那麼多的東西不懂，而年華漸去，記憶力也慢慢衰退，一天就陷於無窮無盡的瑣事之中，想要擁有一個寧靜的天地來學習而不可得，你說是不是人生的悲哀。也許許多人無法理解萊雷的人生選擇，遠離名與利，尋求心靈的寧靜。但隨着歲月的流逝，我越來越覺得他的睿智。人生白駒過隙耳，富貴於我如浮雲，何不疏食飲水，曲肱而枕之？

一把刀的鋒刃很不容易越過，因此智者說得救之道是困難的。現實和理想永遠不能完全合拍，但理想就像遠在天邊的星辰一樣吸引着我，雖然無法像《月亮和六便士》中的思特里克蘭德那樣決絕，爲了自己的理想拋家棄子，但我想現實和理想之間還是會有一個屬於自己的角落吧。