《阮郎歸·呈鄭王十二弟》古詩
2014-05-15東風吹水日銜山,春來長是閒。落花狼藉酒闌珊,笙歌醉夢間。佩聲悄,晚妝殘,憑誰整翠鬟?留連光景惜朱顏,黃昏獨倚闌。《阮郎歸·呈鄭王十二弟》註釋①此詞調名於《花草粹編》中注曰:“一名《醉桃源》、《碧桃春》。”《草堂餘》......
《玉樓春·柳映玉樓春日晚》古詩
2016-10-20柳映玉樓春日晚,雨細風輕煙草軟。畫堂鸚鵡語雕籠,金粉小屏猶半掩。香滅繡帷人寂寂,倚檻無言愁思遠。恨郎何處縱疏狂?長使含啼眉不展。《玉樓春·柳映玉樓春日晚》註釋⑴雕籠——雕有花紋的鳥寵。⑵金粉小屏——用金粉塗飾......
《滿宮花·雪霏霏》古詩 作者魏承班 古詩滿宮花·雪霏霏的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16雪霏霏,風凜凜,玉郎何處狂飲?醉時想得縱風流,羅帳香帷鴛寢。春朝秋夜思君甚,愁見繡屏孤枕。少年何事負初心?淚滴縷金雙衽。《滿宮花·雪霏霏》註釋⑴霏霏——雨雪密佈紛飛的樣子。《經·小雅·采薇》:“昔我往矣,楊柳依依;今我......
《女冠子·薄妝桃臉》古詩
2017-12-01薄妝桃臉,滿面縱橫花靨,豔情多。綬帶盤金縷,輕裙透碧羅。含羞眉乍斂,微語笑相和。不會頻偷眼,意如何。《女冠子·薄妝桃臉》註釋⑴花靨(yè):婦女臉頰上塗點的妝飾物。⑵綬帶:絲帶。......
《河滿子·正是破瓜年紀》古詩 作者和凝 古詩河滿子·正是破瓜年紀的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11正是破瓜年紀,含情慣得人饒。桃李精神鸚鵡舌,可堪虛度良宵。卻愛藍羅裙子,羨他長束纖腰。《河滿子·正是破瓜年紀》註釋①破瓜:舊時文人拆“瓜”字為二八字以紀年,謂十六歲。文中多用於女子。②慣:縱容。得:語助辭。人饒:要人......
《菩薩蠻·風簾燕舞鶯啼柳》古詩
2014-05-06風簾燕舞鶯啼柳,妝臺約鬢低纖手。釵重髻盤珊,一枝紅牡丹。門前行樂客,白馬嘶春色。故故墜金鞭,回頭應眼穿。《菩薩蠻·風簾燕舞鶯啼柳》註釋⑴盤珊(pánshān磐山)——盤旋環繞。崔豹《古今注》:“長安婦人好為盤桓髻。”......
《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》古詩
2015-05-20風撼芳菲滿院香,四簾慵卷日初長,鬢雲垂枕響微鍠。春夢未成愁寂寂,佳期難會信茫茫。萬般心,千點淚,泣蘭堂。《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》註釋⑴鍠:鐘聲。⑵蘭堂:芳香高雅的居室。......
《浣溪沙》古詩 作者李煜 古詩浣溪沙的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19紅日已高三丈透,金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅,別殿遙聞簫鼓奏。轉燭飄蓬一夢歸,欲尋陳跡悵人非,天教心願與身違。待月池臺空逝水,蔭花樓閣漫斜暉,登臨不惜更沾衣。......
《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·風撼芳菲滿院香的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17風撼芳菲滿院香,四簾慵卷日初長,鬢雲垂枕響微鍠。春夢未成愁寂寂,佳期難會信茫茫。萬般心,千點淚,泣蘭堂。《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》註釋⑴鍠:鐘聲。⑵蘭堂:芳香高雅的居室。......
《謁金門·風乍起》古詩 作者馮延巳 古詩謁金門·風乍起的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裡,手挼紅杏蕊。鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。《謁金門·風乍起》譯文及註釋譯文春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裡逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏......
《望江南·天上月》古詩 作者佚名 古詩望江南·天上月的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20天上月,遙望似一團銀。夜久更闌風漸緊。與奴吹散月邊雲。照見負心人。《望江南·天上月》譯文及註釋譯文遙望著窗外,朦朧的月亮就好像一團白銀。夜深人靜,身邊風聲漸緊。月亮被烏雲遮住了。風呀,請你吹散月亮邊上的烏雲,讓......
《破陣子·四十年來家國》古詩
2015-11-11四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿,幾曾識干戈?一旦歸為臣虜,沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏別離歌,垂淚對宮娥。《破陣子·四十年來家國》譯文及註釋譯文南唐開國已有四十年曆史,幅員遼闊。......
《生查子·窗雨阻佳期》古詩 作者孫光憲 古詩生查子·窗雨阻佳期的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17窗雨阻佳期,盡日顒然坐。簾外正淋漓,不覺愁如鎖。夢難裁,心欲破,淚逐簷聲墜。想得玉人情,也合思量我。《生查子·窗雨阻佳期》註釋⑴顒(yǒng)然:嚴肅的樣子。......
《風流子·茅舍槿籬溪曲》古詩 作者孫光憲 古詩風流子·茅舍槿籬溪曲的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11茅舍槿籬溪曲,雞犬自南自北。菰葉長,水葓開,門外春波漲綠。聽織,聲促,軋軋鳴梭穿屋。《風流子·茅舍槿籬溪曲》譯文及註釋譯文在一條小溪拐彎的地方,有一所周圍圍著槿樹籬笆的茅舍。雞鳴狗吠之聲,時斷時續,從草房的南邊和北邊......
《賀聖朝·白露點曉星》古詩
2014-11-13白露點曉星明滅,秋風落葉。故址頹垣,冷煙衰草,前朝宮闕。長安道上行客,依舊利深名切。改變容顏,消磨今古,隴頭殘月。......
《漁歌子·荻花秋》古詩
2015-10-25荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。水為鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。《漁歌子·荻花秋》註釋⑴荻(dí狄)——植物名,多年生草本,秋季抽生草黃色扇形圓錐花序,生長在路邊和水......
《生查子·新月曲如眉》古詩 作者牛希濟 古詩生查子·新月曲如眉的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20新月曲如眉,未有團圞意。紅豆不堪看,滿眼相思淚。終日劈桃穰,人在心兒裡。兩耳隔牆花,早晚成連理。《生查子·新月曲如眉》譯文及註釋譯文新月恰似秀眉/不見有團圓佳意/不忍看粒粒紅豆/相思人淚眼迷離/整天劈著桃核/意中......
《菩薩蠻·風簾燕舞鶯啼柳》古詩 作者牛嶠 古詩菩薩蠻·風簾燕舞鶯啼柳的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16風簾燕舞鶯啼柳,妝臺約鬢低纖手。釵重髻盤珊,一枝紅牡丹。門前行樂客,白馬嘶春色。故故墜金鞭,回頭應眼穿。《菩薩蠻·風簾燕舞鶯啼柳》註釋⑴盤珊(pánshān磐山)——盤旋環繞。崔豹《古今注》:“長安婦人好為盤桓髻。”......
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》古詩 作者佚名 古詩浣溪沙·五兩竿頭風欲平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20五兩竿頭風欲平,長風舉棹覺船輕。柔櫓不施停卻棹,是船行。滿眼風波多閃爍,看山恰似走來迎。仔細看山山不動,是船行。《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》譯文及註釋譯文聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭臺依......
《浣溪沙·花漸凋疏不耐風》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·花漸凋疏不耐風的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17花漸凋疏不耐風,畫簾垂地晚重工,墮階縈蘚舞愁紅。膩粉半沾金靨子,殘香猶暖繡熏籠,蕙心無處與人同。《浣溪沙·花漸凋疏不耐風》註釋⑴不耐風——經不注風吹,湯顯沮謂“不耐風”是創新之語句。⑵“墮階”句——落花片片,似含......
《謁金門·春漏促》古詩
2014-10-15春漏促,金燼暗挑殘燭。一夜簾前風撼竹,夢魂相斷續。有個嬌嬈如玉,夜夜繡屏孤宿,閒抱琵琶尋舊曲,遠山眉黛綠。《謁金門·春漏促》註釋⑴春漏促——春夜滴漏聲急促。⑵金燼——燈燭燃後的餘灰。⑶嬌嬈——形容美麗嫵媚。這裡......
《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》古詩 作者馮延巳 古詩鵲踏枝·梅落繁枝千萬片的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。樓上春山寒四面,過盡徵鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》賞析從這首詞的結尾“一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量......
《楊柳枝五首·其二》古詩
2013-11-18吳王宮裡色偏深,一簇纖條萬縷金。不憤錢塘蘇小小,引郎松下結同心。《楊柳枝五首·其二》註釋⑴吳王宮:此指吳王夫差為西施所造的館娃宮,今江蘇蘇州西南靈巖山上有靈巖寺,即其故址。宮中多柳,故言“色偏深”。⑵不憤:不怨。一......
《鵲踏枝·清明》古詩 作者馮延巳 古詩鵲踏枝·清明的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11六曲闌干偎碧樹,楊柳風輕,展盡黃金縷。誰把鈿箏移玉柱?穿簾海燕驚飛去。滿眼遊絲兼落絮,紅杏開時,一霎清明雨。濃睡覺來慵不語,驚殘好夢無尋處?《鵲踏枝·清明》賞析此詞的題目是“清明”,用很多筆墨描寫春景,僅末尾兩句寫情,然......