• 《詠史(魏晉)》古詩 作者左思 古詩詠史(魏晉)的原文詩意翻譯賞析 鬱郁澗底鬆,離離山上苗。以彼徑寸莖,蔭此百尺條。世胄躡高位,英俊沉下僚。地勢使之然,由來非一朝。金張藉舊業,七葉珥漢貂。馮公豈不偉,白首不見招。......

  • 《七步詩》古詩 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)《七步詩》譯文及註釋譯文鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹;豆秸在鍋......

  • 《五柳先生傳》古詩 先生不知何許人也,亦不詳其姓字,宅邊有五柳樹,因以為號焉。閒靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽......

  • 《二翁登泰山》古詩 作者佚名 古詩二翁登泰山的原文詩意翻譯賞析 昔有二翁,同邑(裏)而居。甲翁之妻子去鄉,唯叟一人而已。一日,叟攜酒至乙翁第,二人對酌,不亦樂乎!乙翁曰:“向吾遠遊冀﹑雍,然(但)未嘗登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山餘亦未登,然老矣,恐力不勝。”乙翁曰:“差矣,汝之言!曩者愚公年且......

  • 《前出師表》古詩 作者諸葛亮 古詩前出師表的原文詩意翻譯賞析 臣亮言:先帝創業未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衞之臣不懈於內,忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。誠宜開張聖聽,以光先帝遺德,恢弘志士之氣,不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路......

  • 《嬌女詩》古詩 作者左思 古詩嬌女詩的原文詩意翻譯賞析 吾家有嬌女,皎皎頗白皙。小字為紈素,口齒自清歷。鬢髮覆廣額,雙耳似連璧。明朝弄梳台,黛眉類掃跡。濃朱衍丹脣,黃吻爛漫赤。嬌語若連瑣,忿速乃明集。握筆利彤管,篆刻未期益。執書愛綈素,誦習矜所獲。其姊字惠芳,面目粲如畫。輕......

  • 張翰的詩全集 魏晉詩人張翰 張翰,西晉文學家,字季鷹,父親是三國孫吳的大鴻臚張儼。吳郡吳縣(今蘇州)人。生卒年不詳,葬於蘆墟二十九都南役圩。張翰性格放縱不拘,時人比之為阮籍,號“江東步兵”。齊王執政,闢為大司馬東曹掾,見禍亂方興,以秋風起思吳中菰菜、......

  • 《雜詩·秋風何冽冽》古詩 作者左思 古詩雜詩·秋風何冽冽的原文詩意翻譯賞析 秋風何冽冽,白露為朝霜。柔條旦夕勁,綠葉日夜黃。明月出雲崖,皦皦流素光。披軒臨前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,塊然守空堂。壯齒不恆居,歲暮常慨慷。......

  • 《飲酒·其五》古詩 結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。(辨通:辯)《飲酒·其五》譯文及註釋譯文我家建在眾人聚居的繁華道,可從沒有煩神應酬車馬喧鬧。要問......

  • 《七哀詩三首·其一》古詩 西京亂無象,豺虎方遘患。復棄中國去,委身適荊蠻。親戚對我悲,朋友相追攀。出門無所見,白骨蔽平原。路有飢婦人,抱子棄草間。顧聞號泣聲,揮涕獨不還。“未知身死處,何能兩相完?”驅馬棄之去,不忍聽此言。南登霸陵岸,回首望長安,悟......

  • 《燕歌行二首·其一》古詩 作者曹丕 古詩燕歌行二首·其一的原文詩意翻譯賞析 秋風蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜,羣燕辭歸鵠南翔。念君客遊思斷腸,慊慊思歸戀故鄉,君何淹留寄他方?賤妾煢煢守空房,憂來思君不敢忘,不覺淚下沾衣裳。援琴鳴弦發清商,短歌微吟不能長。明月皎皎照我牀,星漢西流夜未央。牽牛織女遙......

  • 《西長安行》古詩 作者傅玄 古詩西長安行的原文詩意翻譯賞析 所思兮何在?乃在西長安。何用存問妾?香□雙珠環。何用重存問?羽爵翠琅玕。今我兮聞君,更有兮異心。香亦不可燒,環亦不可沉。香燒日有歇,環沉日自深。......

  • 《劍閣銘》古詩 巖巖梁山,積石峨峨。遠屬荊衡,近綴岷嶓。南通邛僰,北達褒斜。狹過彭碣,高逾嵩華。惟蜀之門,作固作鎮。是曰劍閣,壁立千仞。窮地之險,極路之峻。世濁則逆,道清斯順。閉由往漢,開自有晉。秦得百二,併吞諸侯。齊得十二,田生獻籌。矧......

  • 《詠懷八十二首》古詩 作者阮籍 古詩詠懷八十二首的原文詩意翻譯賞析 一夜中不能寐,起坐彈鳴琴。薄帷鑑明月。清風吹我襟。孤鴻號外野。翔鳥鳴北林。徘徊將何見?憂思獨傷心。二二妃遊江濱。逍遙順風翔。交甫懷佩環。婉孌有芬芳。猗靡情歡愛。千載不相忘。傾城迷下蔡。容好結中腸。感激生憂......

  • 《桃花源記》古詩 作者陶淵明 古詩桃花源記的原文詩意翻譯賞析 晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。土......

  • 《歸園田居·其一》古詩 少無適俗韻,性本愛丘山。誤落塵網中,一去三十年。(誤落一作:誤入)羈鳥戀舊林,池魚思故淵。開荒南野際,守拙歸園田。方宅十餘畝,草屋八九間。榆柳蔭後檐,桃李羅堂前。曖曖遠人村,依依墟里煙。狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。(顛通巔)户......

  • 《冬十月》古詩 作者曹操 古詩冬十月的原文詩意翻譯賞析 孟冬十月,北風徘徊,天氣肅清,繁霜霏霏。鵾雞晨鳴,鴻雁南飛,鷙鳥潛藏,熊羆窟棲。錢鎛停置,農收積場。逆旅整設,以通賈商。幸甚至哉!歌以詠志。《冬十月》譯文初冬十月,北風呼呼地吹着,氣氛肅殺,天氣寒冷,寒霜又厚又密。鵾雞鳥在清晨......

  • 《一毛不拔》古詩 作者邯鄲淳 古詩一毛不拔的原文詩意翻譯賞析 一猴死,見冥王,求轉人身。王曰:“既欲做人,須將毛盡拔去。”即喚夜叉拔之。方拔一根,猴不勝痛叫。王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?”《一毛不拔》譯文及註釋譯文一隻猴子死後見到了閻王,(向閻王)要求投胎做人。閻王説:“既然你想......

  • 《招隱二首》古詩 作者左思 古詩招隱二首的原文詩意翻譯賞析 杖策招隱士,荒塗橫古今。巖穴無結構,丘中有鳴琴。白雲停陰岡,丹葩曜陽林。石泉漱瓊瑤,纖鱗或浮沉。非必絲與竹,山水有清音。何事待嘯歌?灌木自悲吟。秋菊兼餱糧,幽蘭間重襟。躊躇足力煩,聊欲投吾簪。經始東山廬,果下自成榛。前......

  • 《歎逝賦》古詩 作者陸機 古詩歎逝賦的原文詩意翻譯賞析 昔每聞長老追計平生同時親故,或凋落已盡,或僅有存者。餘年方四十,而懿親戚屬,亡多存寡;暱交密友,亦不半在。或所曾共遊一途,同宴一室,十年之外,索然已盡,以是哀思,哀可知矣,乃作賦曰:伊天地之運流,紛升降而相襲。日望空以駿驅,節循......

  • 《苦寒行(魏晉)》古詩 北上太行山,艱哉何巍巍!羊腸阪詰屈,車輪為之摧。樹木何蕭瑟,北風聲正悲。熊羆對我蹲,虎豹夾路啼。溪谷少人民,雪落何霏霏!延頸長歎息,遠行多所懷。我心何怫鬱,思欲一東歸。水深橋樑絕,中路正徘徊。迷惑失故路,薄暮無宿棲。行行日......

  • 《美女篇(魏晉)》古詩 作者曹植 古詩美女篇(魏晉)的原文詩意翻譯賞析 美女妖且閒,採桑歧路間。柔條紛冉冉,葉落何翩翩。攘袖見素手,皓腕約金環。頭上金爵釵,腰佩翠琅玕。明珠交玉體,珊瑚間木難。羅衣何飄飄,輕裾隨風還。顧盼遺光彩,長嘯氣若蘭。行徒用息駕,休者以忘餐。借問女安居,乃在城南端。青......

  • 《桃花源記》古詩 晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數十步,豁然開朗。土......

  • 《酌貪泉》古詩 作者吳隱之 古詩酌貪泉的原文詩意翻譯賞析 古人云此水,一歃懷千金。試使夷齊飲,終當不易心。《酌貪泉》鑑賞廣州在晉代時還很偏僻,加之當時南方多瘴氣,古人視為畏途。但又因為廣州靠山臨海,自古盛產奇珍異寶,到這裏來“撈一票”的人也大有人在。據《晉書·良吏傳》記......

  • 《詠貧士》古詩 淒厲歲雲暮,擁褐曝前軒。南圃無遺秀,枯條盈北園。傾壺絕餘瀝,窺灶不見煙。詩書塞座外,日昃不遑研。閒居非陳厄,竊有愠言見。何以慰我懷,賴古多此賢。《詠貧士》鑑賞此承《詠貧士·萬族各有託》中的詩句“豈不寒與飢”,先敍貧......