• 八陣圖原文及翻譯 《八陣圖》作者:杜甫功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨失吞吳。譯文三國鼎立,孔明的功勛最為卓著,他創制的八卦陣,更是名揚千古。任憑江流衝擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在於劉備失策想吞吳。註釋⑴八陣圖:由八種陣勢組成......

  • 司空曙 喜外弟盧綸見宿 賞析 靜夜四無鄰,荒居舊業貧。雨中黃葉樹,燈下白頭人。以我獨沉久,愧君相見頻。平生自有分,況是蔡家親。註釋①見宿:留下住宿。②分(fèn):情誼。蔡家親:也做霍家親。晉羊祜為蔡邕外孫,這裏借指兩家是表親。譯文寧靜的夜晚四周沒有......

  • 長幹行·君家何處住 賞析 君家何處住,妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。註解1、長幹行:樂府曲名。2、橫塘:現江蘇江寧縣。譯文請問阿哥你的家在何方?我家是住在建康的橫塘。停下船吧暫且借問一聲,聽口音恐怕咱們是同鄉。賞析這兩首可以看做是男......

  • 集靈台·虢國夫人承主恩 虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。卻嫌脂粉污顏色,淡掃峨眉朝至尊。註解1、虢國夫人:楊貴妃三姊的封號。2、平明:天剛亮時。譯文虢國夫人受到皇上的寵恩,大清早就騎馬進入了宮門。只嫌脂粉會玷污她的美豔,淡描蛾眉就進去朝見至......

  • 李商隱精選 霜月 初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜裏鬥嬋娟。註釋⑴霜月:《禮記·月令》:“孟秋之月寒蟬鳴,仲秋之月鴻雁來,季秋之月霜始降。”⑵“初聞”兩句:陶淵明《己酉歲九月九日》:“哀蟬無留響,徵雁鳴雲霄。”《晉......

  • 聽彈琴

    2021-06-11

    聽彈琴 泠泠七絃上,靜聽松風寒。古調雖自愛,今人多不彈。註釋⑴泠(líng)泠:清涼、悽清的樣子。此處指清越的琴聲。⑵松風:以風入松林暗示琴聲淒涼。琴曲中《風入松》的調名。譯文七絃琴上發出清脆悦耳的聲響,靜靜地聽着風吹入松林......

  • 王維 歸嵩山作 賞析 清川帶長薄,車馬去閒閒。流水如有意,暮禽相與還。荒城臨古渡,落日滿秋山。迢遞嵩高下,歸來且閉關。註解1、閒閒:從容貌。2、迢遞:遠貌。3、且閉關:有閉門謝客意。譯文清沏溪流兩岸林木枝茂葉繁,我乘着車馬安閒地歸隱嵩山。流......

  • 望嶽 杜甫詩選 岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、鍾:賦予、集中。3、決:裂開。4、凌:躍上。譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗......

  • 詠懷古蹟·其二 賞析 搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚,蕭條異代不同時。江山故宅空文藻,雲雨荒台豈夢思。最是楚宮俱泯滅,舟人指點到今疑。註解1、風流儒雅:指宋玉的文采和學問。2、蕭條句:意謂自己雖與宋玉隔開幾代,蕭條之感卻是......

  • 元稹行宮原文及翻譯 寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐説玄宗。註解⑴寥落:寂寞冷落。⑵行宮:皇帝在京城之外的宮殿。譯文早已空虛冷寞的古行宮,零落宮花依然開行豔紅。有幾個滿頭白髮的宮女,閒坐談論當年的唐玄宗。賞析元稹的這首《行宮......

  • 詠懷古蹟·其三 賞析 羣山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。一去紫台連朔漠,獨留青冢向黃昏,畫圖省識春風面,環佩空歸月夜魂。千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論。註解1、明妃:即王嬙、王昭君,漢元帝宮人,晉時因避司馬昭諱改稱明君,後人又稱明妃。昭君村在......

  • 韋莊 章台夜思 賞析 章台夜思清瑟怨遙夜,繞弦風雨哀。孤燈聞楚角,殘月下章台。芳草已雲暮,故人殊未來。鄉書不可寄,秋雁又南迴。註解1、殊:絕。2、鄉書:指家書。譯文長夜中清徹的琴瑟撩人幽怨;好象風雨繞弦無盡悽楚悲哀。孤燈之下聽到楚地號角......

  • 獨不見 賞析

    2021-06-19

    獨不見 賞析 盧家少婦鬱金堂,海燕雙棲玳瑁梁。九月寒砧催木葉,十年征戍憶遼陽。白狼河北音書斷,丹鳳城南秋夜長。誰謂含愁獨不見,更教明月照流黃!註釋①獨不見:樂府《雜曲歌辭》舊題。《樂府解題》:“獨不見,傷思而不見也。”題一作《古......

  • 李白將進酒的詩意 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪!人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。與君歌一曲,請......

  • 劉長卿 秋日登吳公台上寺遠眺 賞析 古台搖落後,秋入望鄉心。野寺來人少,雲峯隔水深。夕陽依舊壘,寒磬滿空林。惆悵南朝事,長江獨自今。註解1、搖落:零落。2、舊壘:指吳公台。3、南朝:宋、齊、樑、陳、據地皆在南方,故名。譯文登上吳公台,觀賞這零落的古蹟,秋景秋......

  • 灞上秋居 馬戴 灞原風雨定,晚見雁行頻。落葉他鄉樹,寒燈獨夜人。空園白露滴,孤壁野僧鄰。寄卧郊扉久,何年致此身。註解1、郊扉:猶郊居。2、致此身:意即以此身為國君盡力。譯文灞原上的秋風細雨初定,傍晚看見雁羣南去不停。面對他鄉樹木落葉......

  • 夜雨寄北 李商隱詩選 朝代:唐代作者:李商隱原文:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。譯文你經常問我什麼時候回家,我沒有固定的時間回來;巴蜀地區秋夜裏下着大雨,池塘裏漲滿了水。何時你我能重新相聚,在西窗下同你一......

  • 馬戴 楚江懷古 賞析 露氣寒光集,微陽下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流。雲中君不見,竟夕自悲秋。註解1、木蘭舟:此因楚江而用《楚辭》中的木蘭舟。木蘭:小喬木。2、雲中君:本《楚辭·九歌》篇名,為祭祀雲神之作,此也因楚江而......

  • 春詞

    2021-06-14

    春詞 新粧宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。【註解】:1、宜面:脂粉和臉色很勻稱。2、蜻蜓句:暗指頭上之香。【韻譯】:宮女打扮脂粉勻稱,走下紅樓;春光雖好獨鎖深院,怎不怨愁?來到庭中點數花朵,遣恨消憂;蜻蜓飛......

  • 春望 杜甫詩選 國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。註釋1、國破:指國都長安被叛軍佔領。2、感時句:因感歎時事,見到花也會流淚。3、渾:簡直。4、不勝簪:因頭髮短少,連簪子也插不上......

  • 馬嵬坡

    2021-06-14

    馬嵬坡 玄宗回馬楊妃死,雲雨難忘日月新。終是聖明天子事,景陽宮井又何人。註釋1、回馬:指唐玄宗由蜀還長安。2、雲雨:意謂玄宗、貴妃之間的恩愛雖難忘卻,而國家卻已一新。3、景陽句:陳後主叔寶,聞隋兵至,刀偕其寵妃張麗華,孔貴嬪出景陽殿......

  • 三歲幼兒背的唐詩53首 無論是在學校還是在社會中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩的格律限制較少。其實很多朋友都不太清楚什麼樣的古詩才是好的古詩,以下是小編為大家收集的三歲幼兒背的唐詩,歡迎閲讀與收藏。三歲幼兒背的唐詩11、《春曉》......

  • 唐詩《宮詞》張祜賞析 唐詩三百首 唐詩《宮詞》張祜賞析_唐詩三百首宮詞故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前。賞析一般以絕句體裁寫的篇幅短小的宮怨詩,總是隻揭開生活畫圖的一角,讓讀者從一個片斷場景看到宮人悲慘的一生;同時往往寫得委婉含蓄......

  • 塞下曲·月黑雁飛高 賞析 月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。註解1、單于:敵人的首領。譯文夜靜月黑雁羣飛得很高,單于趁黑夜悄悄地竄逃。正要帶領輕騎兵去追趕,大雪紛飛落滿身上弓刀。賞析第三首寫將軍雪夜帶領輕騎即將出徵的情景。......

  • 蜀相 杜甫詩句賞析 丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。註釋1、蜀相:三國時蜀國丞相,指諸葛亮。2、錦官城:現四川省城都市。3、自:空。4、三顧:指劉......