《〈孟子〉兩章》與《論語》對比閱讀練習

閱讀下面甲、乙兩段文言文，做1-4題。

[甲] 天時不如地利，地利不如人和。三裏之城，七裏之郭，環而攻之而不勝；夫環而攻之，必有得天時者矣，然而不勝者，是天時不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不尖利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰，域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助；寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。以天下之所順，攻親戚之所畔，故君子有不戰，戰必勝矣。

（選自《〈孟子〉兩章》）

[乙] 子貢問政。子曰:足食,足兵,民信之矣。子貢曰:必不得已而去,於斯三者何先?曰:去兵。子貢曰:必不得已而去,於斯二者何先?曰:去食。自古皆有死,民無信不立。

（選自《論語》）

1．解釋文中加點的字。（2分）

①兵革非不尖利也 兵

②域民不以封疆之界 域

③足兵 兵

④民信之矣 信

2．將下列句子譯成現代漢語。（4分）

①故君子有不戰，戰必勝矣。

②自古皆有死,民無信不立。

3．[甲] 文中提出的中心論點是什麼？[乙]文重點強調的觀點是什麼？（3分）

4．你認爲[甲] [乙]兩文重點強調的內容有什麼關係？（3分）

[答案]

1．①兵器 ②疆界（答限制也算對） ③軍備（軍隊） ④信任，信用

2． ①所以君子不戰則已，戰就一定能勝利。 ②從古到今，人都有一死，（如果）不取信於民，國家就無以立足。

3．天時不如地利，地利不如人和（或得道多助，失道寡助） 民無信不立（或自古皆有死，民無信不立）

4． [甲] 文重點強調的'人和（得道）與[乙]文重點強調的民信（取信於民），二者有密切的相關性。民信（取信於民）是人和（得道）的重要條件（或內容）之一。