• 第二十五章-希臘人第二次潰敗範例 清晨,阿伽門農命令士兵們穿上鎧甲。他自己也穿上他的漂亮的鎧甲。這鎧甲閃閃發光,是用十道青銅片,十二道金片,二十道錫片製成的。保護脖子的金甲像三條遊蛇,這是塞普勒斯國王吉尼拉斯贈送的禮物。然後他把寶劍用飾金帶子背......

  • 第二十五章-門農範例 第二天,特洛伊人站在城牆上戒備地四下瞭望。他們擔心強大的勝利者阿喀琉斯會隨時攻來,並架起雲梯,登上特洛伊城頭。首領們正在開會,在會上,一個年邁的特洛伊人堤摩忒斯站起來說:“朋友們!我一直在考慮如何擺脫目前的困境,可......

  • 第二十五章-希臘人進攻密西埃範例 希臘人的船隊平安地來到小亞細亞的海岸。可是英雄們由於不熟悉這地方,又讓一陣順風,吹得遠離了特洛伊,來到了密西埃灣。他們在這裡拋錨登陸。希臘人在沿岸地區到處遇到武裝的士兵的阻攔,他們以當地國王的名義禁止希臘人登......

  • 第二十五章-兩軍大戰範例 不久,雙方面對面地廝殺起來。盾牌碰撞,長矛交錯。戰場上馬嘶人喊,殺聲震天。特洛伊人埃刻波羅斯衝在最前面,殺入敵群,不料被涅斯托耳的兒子安提羅科斯用矛刺中前額,倒在地上,成為第一個陣亡的特洛伊英雄。希臘王子埃勒弗諾阿......

  • 第二十五章-在特洛伊城前範例 年老的國王普里阿摩斯站在高聳的塔樓裡。他看到勇猛的珀琉斯的兒子凶狠地追擊逃亡的特洛伊人,任何神祗和凡人都不能阻止他前進。國王抱怨著從塔樓上走下來,對守衛城池的士兵說:“開啟城門,守住門口,讓所有逃亡的特洛伊人回......

  • 第二十五章-庫克諾斯國王襲擊希臘人範例 在特洛伊附近有個科羅奈王國,國王庫克諾斯是海神波塞冬和一個女仙所生的兒子,他由忒納杜斯島的一隻奇異的天鵬撫養長大,因此得名為庫克諾斯,意即天鵝,他是特洛伊人的盟友。當他看到外來的軍隊在特洛伊登陸時,未等普里阿摩斯......

  • 第二十五章-圍攻特洛伊範例 第二天清晨,希臘人離開戰船來到特洛伊城下,準備攻城,他們兵分幾路,每一路攻打一座城門。但特洛伊人堅守每一座城垣和塔樓,頑強抵抗敵人。卡帕涅斯的兒子斯忒涅羅斯和戰績卓著的狄俄墨得斯率先攻打中心城門。但得伊福玻斯和......

  • 第二十五章-阿喀琉斯重新武裝範例 雙方軍隊在艱苦的鏖戰後稍事休息。特洛伊人從車上卸下馬匹,還來不及想到用膳,就集合商議。大家筆直地站成一圈,沒有人敢坐下來,因為他們心有餘悸,生怕阿喀琉斯會再來。這時潘託斯的兒子波呂達瑪斯走了過來。他是個明智的人......

  • 第二十五章-特洛伊人的勝利範例 宙斯突然改變了主意。“你們聽著,”第二天清晨,他對前來聖山開會的諸神和女神們說,“今天有誰膽敢幫助特洛伊人或者希臘人,我就把他扔入塔耳塔洛斯地獄,那深度如同天地間的距離。然後我再鎖上地府的鐵門,使他永遠也回不了聖......

  • 第二十五章-潘達洛斯範例 神祗們在奧林匹斯聖山上集會。赫柏不停地從一張桌子走到另一張桌子給神祗們斟酒。神祗們舉起金盃一飲而盡。他們俯視著特洛伊城,宙斯和赫拉決定毀滅特洛伊城。萬神之父命令女兒雅典娜即刻去特洛伊戰場,慫恿特洛伊人破壞......

  • 第二十五章-波塞冬激勵希臘人範例 外面的戰鬥正在激烈進行,武器碰撞,丁當作響,年老的涅斯托耳卻安靜地坐在營房裡,並用酒招待受傷的醫生馬哈翁。戰爭的呼喊聲越來越近,涅斯托耳把客人交給女僕赫卡墨得,並叫她給他準備溫水洗浴。然後他拿起長矛和盾牌走出營帳......

  • 第二十五章-帕特洛克羅斯的葬禮範例 阿喀琉斯帶著他的敵人的屍體回到了戰船,他把屍體臉朝下匍匐在帕特洛克羅斯屍體旁的地上。丹內阿人解下戰甲,坐下來舉行葬儀。他們宰豬殺羊,還殺了公牛。阿喀琉斯吩咐大擺宴席犒賞戰士們。他的朋友們拉著他硬是離開了停放......

  • 第二十五章-人和神祗的戰鬥範例 宙斯在奧林匹斯聖山上召集神祗集會,允許他們可以自由決定援助特洛伊人或希臘人。因為如果神祗不參戰,阿喀琉斯就會違背神意,佔領特洛伊城。神祗們奉旨行事,隨著各自的心願選擇援助的物件:萬神之母赫拉,帕拉斯·雅典娜,波塞冬......

  • 第二十五章-赫克託耳在特洛伊城範例 赫克託耳來到了中心城門,走到宙斯的山毛櫸下。在這裡,特洛伊的婦女們團團圍住他,不安地向他打聽丈夫、兒子、兄弟以及親友的訊息。他無法一一回答每個人的問題,只是要求她們向神祗祈禱。不過,很多人都從他那裡聽到了可怕的......

  • 第二十五章-大埃阿斯之死範例 為紀念阿喀琉斯,希臘人舉行了隆重的殯葬賽會。首先進行角力競賽。埃阿斯和狄俄墨得斯兩個英雄參加了競賽,他們勢均力敵,不分勝負。其次進行了拳術比賽,後來又進行了跑步、射箭、擲鐵餅、跳遠、戰車競賽等。競賽緊張激烈,動......

  • 第二十五章-特洛伊城的毀滅範例 在這天夜裡,特洛伊人舉行飲宴和慶祝。他們吹奏笛子,彈著豎琴,唱起歡樂的歌。大家一次又一次地斟滿美酒,一飲而盡。士兵們喝得醉糊糊的,昏昏欲睡,完全解除了戒備。跟特洛伊人一起飲宴的西農也假裝不勝酒力睡著了。深夜,他起了......

  • 第二十五章-木馬計範例 希臘人圍攻特洛伊城,久久不能得手。於是,占卜家和預言家卡爾卡斯召集會議,他說:你們用這種辦法攻城是沒有用的。聽著,我昨天看到一個預兆:一隻雄鷹追逐一隻鴿子。鴿子飛進巖縫裡躲了起來。雄鷹在山岩旁等了許久,鴿子就是不出......

  • 第二十五章-帕拉墨得斯之死範例 帕拉墨得斯是希臘軍隊中最有見識的英雄。他勤懇、聰明、正直、堅定,而且長得俊美,能唱善彈。正是由於他的辯才才使全希臘的大多數王子贊同遠征特洛伊。正是由於才智過人,他才識破了拉厄耳忒斯的兒子奧德修斯的詭計,因此他......

  • 第二十五章-彭忒西勒亞範例 赫克託耳的葬禮結束後,特洛伊人又緊閉城門。他們仍然充滿對已故英雄的哀悼之情,陷在悲愁之中,好像特洛伊城已經被征服燒燬似的。正在他們悲痛絕望的時候,突然他們意料不到地盼到了援兵。在小亞細亞靠近忒耳莫冬河的本都一......

  • 第二十五章-格勞庫斯和狄俄墨得斯範例 在戰場上,呂喀亞人柏駛洛豐的孫子格勞庫斯和堤丟斯的兒子狄俄墨得斯從各自的隊伍裡衝了出來。狄俄墨得斯逼近對手,看著他說:“高貴的英雄,你是誰?我在戰場上從來沒有見過你。現在,你卻以超群的勇氣,前來抵擋我的長矛。我警告......

  • 第二十五章-帕里斯的歸來範例 特洛伊人雖然還不知道龐大的希臘戰船已經逼近他們的國土,但是自從希臘使節離開以後,全國人心惶惶,擔心戰爭的來臨。這時,帕里斯率領船隊,載著被他劫持的王后和眾多的戰利品回來了。普里阿摩斯國王看到這不祥的兒媳走進宮中......

  • 第二十五章-阿喀琉斯和河神的戰鬥範例 當逃亡的特洛伊人在敵人的追擊下來到斯卡曼德洛斯河時,他們分成兩部分。一部分人朝著特洛伊城的方向逃去,這裡是赫克託耳昨天取得勝利的地方。赫拉降下一片濃霧,阻止他們繼續逃跑。另一部分人躍入湍急的河水。他們猶如飛......

  • 第二十五章-阿伽門農和伊菲革涅亞範例 當大批戰船會集在奧里斯港口時,阿伽門農外出狩獵消磨時光。有一天,一頭獻給女神阿耳忒彌斯的梅花鹿進入他的射程之內。國王圍獵興致正濃,一箭射中了這頭漂亮的動物。他還誇口說,即使是狩獵女神阿耳忒彌斯本人也不一定射得......

  • 第二十五章-赫克託耳之死範例 阿喀琉斯越來越近,像戰神一樣威武雄壯,青銅武器燦爛奪目。赫克託耳看見,不由自主地顫抖起來,並轉身朝城門走去。阿喀琉斯頓時撲了過來。赫克託耳沿著城牆,沿著大路沒命地奔跑,並越過湍急的斯卡曼德洛斯河。阿喀琉斯跟蹤追擊......

  • 第二十五章-特洛伊城的建立範例 在很古的時候,伊阿西翁和達耳達諾斯統治愛琴海的撒摩特刺島,他們都是宙斯與海洋女神普勒阿得斯所生的兒子。伊阿西翁自以為是神祗的兒子,竟敢於窺視奧林匹斯聖山上的一位女子,並以狂熱的感情追逐女神得墨忒耳。為懲罰他的......