當前位置

首頁 > 語文基礎 > 問答 > 你從街頭語文中學到了什麼

你從街頭語文中學到了什麼

推薦人: 來源: 閱讀: 3.61W 次

成語改動問題爲例,兩種觀點都可以說。

你從街頭語文中學到了什麼

  贊同這種做法

因爲現代的人用自己豐富的想象力和創新能力,將古老的成語文化來改編成廣告,來增加收益。

  獨出心裁 富有創意

廣告,主要是給產品作介紹,只要起到了很好的廣告效果,對成語稍加改動,也無不可。

廠家賣產品,不是語言學家作學問。產品能賣出去,能多賣出去,就能多得利潤,多掙錢,只要廣告起到了這一作用,就是有創意的廣告,就可以說是好廣告。

當然,廠家也不能不顧社會公德,只重經濟利益,不考慮它的社會利益,象什麼“錢(前)途無量”,“引郎(狼)入室”,“繡(秀)色可餐”等還是少用爲佳。

總之,商人和教育工作者的目的不同,對同一問題的看法也必將有所不同。對此,我們應該客觀對待,不能苛責。

  不贊同這種做法

因爲他們把成語改動了,改變了成語本身的意義 ,失去了它原有的含義。

  成語豈能亂用

亂用成語的現象在廣告中大行其道,像什麼“咳(刻)不容緩”,“吃(癡)心不改”,“默默無蚊(聞)”,“錢(前)途無量”等等,不勝枚舉。

  這種亂用,危害極大。

1、它容易誤導青少年。中小學生正處在學語文的'關鍵時期,如果他首先認識了這種“假冒僞劣”成語,以後印象很難消除,很容易在真正使用這些成語時寫錯,甚至用錯。

2、它容易養成一種不良習慣。此風氣一旦形成,會養成人們隨手篡改成語慣用語的習慣,結果必然會發展到真假魚目混珠,胡編亂用的局面。不僅不益於學好語文,也有可能會永遠失去這些優秀的語言。

3、它容易造成混亂局面。成語,是我們祖先留下來的寶貴遺產,它的形成是經過幾百年,甚至上千年的發展演變。成語一些都有一段歷史掌故或精彩出處,是漢語言中獨有的現象,是我們語言文化中的精華。我們應該好好珍惜,並保有這一份遺產。胡亂篡改,必然會造成語言使用的混亂局面,這是不嚴肅的態度,這種行爲必須禁止。