閱讀短文，拘忌爲己

　　閱讀下文，回答問題。

永有某氏者，畏日①，拘忌異甚。以爲己生歲直子，鼠，子神也。因愛鼠，不畜貓犬，禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚，悉以恣鼠不問。

由是鼠相告，皆來某氏，飽食而無禍。某氏室無完器，椸無完衣，飲食大率鼠之餘也。晝累累與人兼行夜則竊齧鬥暴其聲萬狀不可以寢終不厭。

數歲，某氏徙居他州。後人來居，鼠爲態如故。其人曰：是陰類惡物也，盜暴尤甚，且何以至是乎哉？假五六貓，闔門，撒瓦灌穴，購僮羅捕之。殺鼠如丘，棄之隱處，臭數月乃已。

嗚呼，彼以其飽食無禍爲可恆也哉！（選自《三戒》）

[註釋]①古人迷信，相信日子有吉凶，怕犯日諱而不敢隨意舉動，稱爲畏日。

1．解釋下面加粗的詞。

（1）生歲直子：_____________

（2）室無完器：_____________

（3）假五六貓：_____________

（4）購僮羅捕之：_____________

2．用／爲下面一個句子標出停頓。

晝 累 累 與 人 兼 行 夜 則 竊 齧 鬥 暴 其 聲 萬 狀 不 可 以 寢 終 不 厭。

3．翻譯下面兩個句子。

（1）倉廩庖廚，悉以恣鼠不問。

___________________________________________________________

（2）彼以其飽食無禍爲可恆也哉！

___________________________________________________________

4．本文是柳宗元貶居永州期間寫的'寓言諷刺小品《三戒》中的一篇小寓言。你認爲本文寓意何在？

___________________________________________________________

參考答案：

1．（1）通值，正當；（2）傢俱；（3）借；（4）懸賞，獎勵

2．晝累累與人兼行／夜則竊齧鬥暴／其聲萬狀／不可以寢／終不厭。

3．（1）糧倉和廚房裏，都任憑老鼠肆虐而不去過問。

（2）它們以爲那種飽食終日，無災無難的日子是可以長久的呢！

4．借寫永某氏家的鼠仗勢欺人，因其所依仗的外力消失，最後落得可悲下場的故事。（意對即可）