依然故我成語解釋

【成語釋義】依然：依舊；故：原來的。仍舊是原來的我。形容情況仍然沒有變化。

【成語出處】宋 陳著《賀新郎 次韻戴時芳》：“誰料腥埃妨闊步，孤瘦依然故我。”

【感情色彩】中性

【成語結構】緊縮式成語

【成語用法】偏正式；作謂語、賓語；形容人的思想等

【產生年代】古代成語

【近義詞】原封不動一如既往

【近義詞】面目全非一反常態

成語例句

二分明月，照向誰家，一個詩人，依然故我。（清 吳錫麒《家慕橋詩集序》）

相關成語

截趾適履 如法炮製 邯鄲學步 懸車致仕 恬淡無爲 急脈緩灸 東奔西跑 悲觀厭世 當面鑼，對面鼓

英語釋義

I am still my old self.；

I remain the same as before.；

網絡英語釋義

1. yrgw

雙語例句

1. Throughout the conflict and turmoil he remained remarkably the same man.

經過一切衝突和動亂,他卻異乎尋常地“依然故我”.

來自《辭典例句》

2. Despite this isolation and this long sojourn in a strange world, I remained unchanged.

儘管與世隔絕,長期旅居在一個陌生的天地, 我卻依然故我.

來自《辭典例句》

3. She had continued demanding and receiving more than most women would have dared envisage.

她依然故我,追求並得到比大多數女人敢想的還多.

來自《辭典例句》

4. He still never thinks of others.

他還是依然故我,從不考慮別人的感受.