【原文】
越調·天淨沙·即事(鶯鶯燕燕春春)
喬吉
鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事風風韻韻,嬌嬌嫩嫩,停停當當人人。
【註釋】
真真:是畫中美女的`名字,典出《太平廣記·畫工》,說唐代進士趙顏得一美女圖,畫工告之:此女叫真真。這裏是形容女主人公如仙女真真一樣美麗動人。
停停當當:指梳洗打扮整齊。
人人:即人兒。
【賞析】
此首疊字小曲,十四對、二十八字全用了成雙成對的疊字,而妙語天成,極爲自然通俗,自來有名。這類不應多費氣力,多浪費時間,只備一格,以見作者的才能與功力。
【題解】
此曲讚美春天,讚美愛春愛美的女子和愛情的和諧美滿。
越調·天淨沙·即事(鶯鶯燕燕春春)