《權輿》古詩 作者佚名 古詩權輿的原文詩意翻譯賞析
2019-10-13於我乎,夏屋渠渠,今也每食無餘。于嗟乎,不承權輿!於我乎,每食四簋,今也每食不飽。于嗟乎,不承權輿!《權輿》譯文及註釋譯文唉我呀!曾是大碗飯菜很豐裕,如今每頓吃完沒剩餘。唉呀呀!現在哪能比當初。唉我呀!曾是每頓飯菜四大碗,如今......
《唐風·揚之水》古詩 作者佚名 古詩唐風·揚之水的原文詩意翻譯賞析
2019-12-03揚之水,白石鑿鑿。素衣朱襮,從子於沃。既見君子,云何不樂?揚之水,白石皓皓。素衣朱繡,從子於鵠。既見君子,云何其憂?揚之水,白石粼粼。我聞有命,不敢以告人。《唐風·揚之水》譯文及註釋譯文激揚的河水不斷流淌,水底的白石更顯鮮......
《閟宮》古詩 作者佚名 古詩閟宮的原文詩意翻譯賞析
2020-12-18閟宮有侐,實實枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,無災無害。彌月不遲,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,稙稚菽麥。奄有下國,俾民稼穡。有稷有黍,有稻有秬。奄有下土,纘禹之緒。后稷之孫,實維大王。居岐之陽,實始剪商。至於文武,纘......
《大東(詩經)》古詩 作者佚名 古詩大東(詩經)的原文詩意翻譯賞析
2019-12-25有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所視。眷言顧之,潸焉出涕。小東大東,杼柚其空。糾糾葛屨,可以履霜。佻佻公子,行彼周行。既往既來,使我心疚。有冽氿泉,無浸獲薪。契契寤嘆,哀我憚人。薪是獲薪,尚可載也。哀......
《河激歌》古詩 作者佚名 古詩河激歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-04升彼河兮而觀清。水揚波兮冒冥冥。禱求福兮醉不醒。誅將加兮妾心驚。罰既釋兮瀆乃清。妾持擑兮操其維。蛟龍助兮主將歸。呼來櫂兮行勿疑。......
《楚人爲諸御己歌》古詩 作者佚名 古詩楚人爲諸御己歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-04《鵠歌》古詩 作者佚名 古詩鵠歌的原文詩意翻譯賞析
2021-02-23悲夫黃鵠之早寡兮。七年不雙。宛頸獨宿兮不與衆同。夜半悲鳴兮想其故雄。天命早寡兮獨宿何傷。寡婦念此兮泣下數行。嗚呼哀哉兮死者不可忘。飛鳥尚然兮況於貞良。雖有賢雄兮終不重行。......
《大車》古詩 作者佚名 古詩大車的原文詩意翻譯賞析
2019-11-13大車檻檻,毳衣如菼。豈不爾思?畏子不敢。大車啍啍,毳衣如璊。豈不爾思?畏子不奔。轂則異室,死則同穴。謂予不信,有如皎日。《大車》譯文及註釋譯文大車奔馳聲隆隆,青色毛氈做車篷。難道我不思念你?怕你不敢來相逢。大車慢行聲......
《雝》古詩 作者佚名 古詩雝的原文詩意翻譯賞析
2020-01-06有來雝雝,至止肅肅。相維闢公,天子穆穆。於薦廣牡,相予肆祀。假哉皇考!綏予孝子。宣哲維人,文武維後。燕及皇天,克昌厥後。綏我眉壽,介以繁祉,既右烈考,亦右文母。《雝》譯文及註釋譯文一路行進和睦虔誠,到達此地恭敬祭享。各國......
《天保》古詩 作者佚名 古詩天保的原文詩意翻譯賞析
2019-11-14天保定爾,亦孔之固。俾爾單厚,何福不除?俾爾多益,以莫不庶。天保定爾,俾爾戩穀。罄無不宜,受天百祿。降爾遐福,維日不足。天保定爾,以莫不興。如山如阜,如岡如陵,如川之方至,以莫不增。吉蠲爲饎,是用孝享。禴祠烝嘗,於公先王。君曰......
《成相雜辭》古詩 作者佚名 古詩成相雜辭的原文詩意翻譯賞析
2020-12-08請成相。世之殃。愚闇愚闇墮賢良。人主無賢。如瞽無相何倀倀。請布基。慎聖人。愚而自專事不治。主忌苟勝。羣臣莫諫必逢災。論臣過。反其施。尊主安國尚賢義。拒諫飾非。愚而上同國必禍。曷謂罷。國多私。比周還主黨......
《思文》古詩 作者佚名 古詩思文的原文詩意翻譯賞析
2019-12-13思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲爾極。貽我來牟,帝命率育,無此疆爾界。陳常於時夏。《思文》譯文及註釋譯文追思先祖后稷的功德,絲毫無愧於配享上天。養育了我們億萬民衆,無比恩惠誰不銘刻心田?留給我們優良麥種,天命用以保......
《日月》古詩 作者佚名 古詩日月的原文詩意翻譯賞析
2020-01-14日居月諸,照臨下土。乃如之人兮,逝不古處?胡能有定?寧不我顧。日居月諸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好。胡能有定?寧不我報。日居月諸,出自東方。乃如之人兮,德音無良。胡能有定?俾也可忘。日居月諸,東方自出。父兮母兮,畜我不卒......
《相和歌》古詩 作者佚名 古詩相和歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-07《新臺》古詩 作者佚名 古詩新臺的原文詩意翻譯賞析
2019-12-25新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,蘧篨不鮮。新臺有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。《新臺》譯文及註釋譯文新臺倒影好鮮明,河水洋洋流不停。本想嫁個美少年,雞胸老公太不行。新臺倒影長......
《孺子歌》古詩 作者佚名 古詩孺子歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-10《賚》古詩 作者佚名 古詩賚的原文詩意翻譯賞析
2019-12-29文王既勤止,我應受之。敷時繹思,我徂維求定。時周之命,於繹思。《賚》譯文及註釋譯文文王勤勉一生,我一定將他的德業繼承。諸侯們要牢記,我前往只求天下太平。你們接受周朝的命令,啊,快好好地思忖。註釋⑴賚(lài):賜予。既:盡。......
《終南》古詩 作者佚名 古詩終南的原文詩意翻譯賞析
2020-12-17終南何有?有條有梅。君子至止,錦衣狐裘。顏如渥丹,其君也哉!終南何有?有紀有堂。君子至止,黻衣繡裳。佩玉將將,壽考不忘!《終南》譯文及註釋譯文一終南山上有什麼?有山楸來有梅樹。有位君子到此地,錦繡衣衫狐裘服。臉兒紅紅像塗......
《卷耳》古詩 作者佚名 古詩卷耳的原文詩意翻譯賞析
2019-12-04采采卷耳,不盈頃筐。嗟我懷人,置彼周行。(寘通:置)陟彼崔嵬,我馬虺隤。我姑酌彼金罍,維以不永懷。陟彼高岡,我馬玄黃。我姑酌彼兕觥,維以不永傷。陟彼砠矣,我馬瘏矣,我僕痡矣,云何籲矣。《卷耳》譯文及註釋譯文采了又採卷耳菜,採......
《燕燕》古詩 作者佚名 古詩燕燕的原文詩意翻譯賞析
2020-12-03燕燕于飛,差池其羽。之子于歸,遠送於野。瞻望弗及,泣涕如雨。燕燕于飛,頡之頏之。之子于歸,遠於將之。瞻望弗及,佇立以泣。燕燕于飛,下上其音。之子于歸,遠送於南。瞻望弗及,實勞我心。仲氏任只,其心塞淵。終溫且惠,淑慎其身。先......
《節南山》古詩 作者佚名 古詩節南山的原文詩意翻譯賞析
2019-12-05節彼南山,維石巖巖。赫赫師尹,民具爾瞻。憂心如惔,不敢戲談。國既卒斬,何用不監!節彼南山,有實其猗。赫赫師尹,不平謂何。天方薦瘥,喪亂弘多。民言無嘉,慘莫懲嗟。尹氏大師,維周之氐;秉國之鈞,四方是維。天子是毗,俾民不迷。不弔昊......
《武》古詩 作者佚名 古詩武的原文詩意翻譯賞析
2019-12-03於皇武王!無競維烈。允文文王,克開厥後。嗣武受之,勝殷遏劉,耆定爾功。《武》譯文及註釋譯文光耀啊,周武王,他的功業舉世無雙。確實有文德啊,周文王,能把後代的基業開創。繼承者是武王,止住殘殺戰勝殷商,完成大業功績輝煌。註釋......
《鼓琴歌》古詩 作者佚名 古詩鼓琴歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-06《鳥鵲歌》古詩 作者佚名 古詩鳥鵲歌的原文詩意翻譯賞析
2021-06-12仰飛鳥兮烏鳶。凌玄虛兮號翩翩。集洲渚兮優恣。啄蝦矯翮兮雲間。任厥性兮往還。妾無罪兮負地。有何辜兮譴天。帆帆獨兮西往。孰知返兮何年。心惙惙兮若割。淚泫泫兮雙懸。彼飛鳥兮鳶鳥。已迴翔兮翕蘇。心在專兮素蝦。......
《板》古詩 作者佚名 古詩板的原文詩意翻譯賞析
2019-11-22上帝闆闆,下民卒癉。出話不然,爲猶不遠。靡聖管管。不實於亶。猶之未遠,是用大諫。天之方難,無然憲憲。天之方蹶,無然泄泄。辭之輯矣,民之洽矣。辭之懌矣,民之莫矣。我雖異事,及爾同僚。我即爾謀,聽我囂囂。我言維服,勿以爲笑。......