高適題詩改字留佳句民間故事大綱

唐代的大詩人高適，“年過五十，始留意詩作”，雖然學詩起步晚，但由於他做詩時觀察細緻入微，總是能寫出生動真切的好詩，而終於成了一位著名的詩人。

有一次，高適到台州巡察，路過杭州清風嶺時，觸景生情，想出四句詩。正好旁邊是一座寺廟。過去的文人都有題詩的嗜好，無論在道旁、石壁上、牆上，都愛隨處留下墨寶。因此高適讓隨從拿來筆墨，在寺廟的牆上寫下一首詩：

絕嶺秋風已自涼，鶴翻鬆露溼衣裳。

前村月落一江水，僧在翠微角竹房。

寫完，便領着隨從告辭。路上，高適反覆吟詠着剛纔的詩句，又細細地觀察錢塘江水，發現月落時，江水隨潮而退，只剩下半江水，並不像自己詩中寫的“前村月落一江水”。想來想去，他覺得還是應該把詩中的“一”字改爲“半”字。

巡察完以後，高適特地回到寺院，把牆上的詩改了，於是留下了膾炙人口的佳句：前村月落半江水。