抗擊疫情初一英語日記帶翻譯

抗擊疫情初一英語日記帶翻譯

今年過年和往年不一樣，我們一家人從初一就在家待着，連門都沒有出。電視上每天播放着疫情的新聞，爸媽連上班的時間都推後了，小區裏每天都靜悄悄的，這一切都是新型冠狀病毒惹的禍。

This years new year is different from previous years. Our family has been staying at home since the first day of the new year, and they have not even left the door. The news of the novel coronavirus is being broadcast on TV every day. Parents are even pushed back to work. The neighborhood is quiet every day. All these are the consequences of the new coronavirus.

新型冠狀病毒怎麼這麼可怕，我上網查了資料，原來世界上有很多的病毒，冠狀病毒本來是野生動物身上的病毒，因爲人類買賣、屠殺、吃野生動物，他們才跑到人體身上進行變異成了新型冠狀病毒，最後在人類之間傳播。

Novel coronavirus animal animal novel coronavirus is so terrible. I checked the information on the Internet. There were many viruses in the world. The coronavirus was originally a virus on wild animals. Because people bought and sold, killed and ate wild animals, they ran to the human body to mutate into a new coronavirus and finally spread among humans.

20xx年末，病毒出來的.第一站是武漢的一個賣野生動物的海鮮市場，剛在人體傳播時，許多人還沒來得及察覺，就被感染了。雖然後來武漢封城了，但被感染的人羣數量還是非常龐大。

At the end of 20xx, the first stop for the virus was a seafood market selling wild animals in Wuhan. When the virus first spread in the human body, many people were infected before they could detect it. Although Wuhan was closed down later, the number of people infected was still very large.

偉大的醫生們立即奔赴前線，醫治被感染的病人。科學家們夜以繼日地攻克難關：找出病毒的特性，研製殺死病毒的藥品。這種病毒可以通過飛沫傳播、接觸傳播、人羣聚集傳播速度更快了。根據病毒的特性，我們在家進行隔離就能很好地保護自己，阻止傳播的途徑。

Great doctors rushed to the front to treat infected patients. Scientists work day and night to overcome the difficulties: find out the characteristics of the virus and develop drugs to kill the virus. The virus can spread through droplets, contact, and crowd gathering. According to the characteristics of the virus, we can do isolation at home to protect ourselves and prevent the way of transmission.

這場戰爭還沒有結束，我和我的同學們都互相鼓勵：不要害怕!我們都堅信，我們一定能戰勝病毒的，一切都會好起來的。武漢加油!中國加油!

This war is not over yet. My classmates and I encourage each other: dont be afraid! We all firmly believe that we can defeat the virus and everything will be better. Come on, Wuhan! Come on, China!