拜年的初二英語日記帶翻譯

有關拜年的初二英語日記帶翻譯

今天是大年初一，我們一大早就起牀開始給爺爺奶奶拜年了。

Today is the first day of the new year. We got up early in the morning and began to pay New Years greetings to our grandparents.

我們山東老家的習俗是每年的初一小輩的要向老輩的磕頭拜年，我們起牀以後先是爸爸媽媽給爺爺奶奶磕頭拜年，爺爺奶奶很高興。接着是我和姐姐給爺爺奶奶磕頭拜年，我們也學着爸爸媽媽的樣 子磕着頭說着：“我們祝爺爺奶奶身體健康，長命百歲，福如東海，壽比南山。” 爺爺奶奶高興的給我和姐姐發了壓歲錢，還誇我們嘴甜呢！接着我們又給大爺和大娘磕頭拜年……還有其他長輩。拜 完年我和姐姐都很高興，因爲我們不但給長輩都拜年了，而且還有了壓歲錢，我和姐姐真開心。

The custom of our hometown in Shandong is that the younger generation kowtows to the older generation every year. After we get up, our parents kowtow to our grandparents first. They are very happy. Then my sister and I kowtowed to my grandparents for new years day. We kowtowed to each other in the same way as our parents and said, "we wish my grandparents good health, longevity, happiness and longevity." Grandpa and grandma are happy to give me and my sister a lucky money, but also praise our sweet mouth! Then we kowtow to you and your wife for new year There are other elders. My sister and I are very happy after the new years celebration, because we not only paid new years greetings to our elders, but also had new years money. My sister and I are very happy.