《布達佩斯大飯店》經典臺詞大綱

電影《布達佩斯大飯店》是美國導演韋斯·安德森的第八部電影長片，影片講述了戰爭時期一個歐洲著名大飯店看門人的傳奇，以及他和一個後來成為他最信任門生的年輕僱員之間友誼的故事。這個看門人的傳奇串聯起了一個盜賊與一幅文藝復興時期油畫，一個大家族的財富爭奪戰，以及改變了整個歐洲的突發戰亂。

You see, there are still faint glimmers of civilization left in this barbaric slaughterhouse that was once known as humanity.

你看,仍有微弱的文明曙光這野蠻的屠宰場,曾經被稱為人類。

Rudeness is merely an expression of fear.

無禮只是恐懼的一種表露。

People fear they won’t get what they most dreadful and unattractive person only needs to be loved,and they will open up like a flower.

人們恐懼無法得到所想，只要最為可怕、不討人喜愛的人被愛，他們便會像花兒般綻放。

——M·古斯塔夫《布達佩斯大飯店》

還好在這野蠻不復文明的世界裡尚有一絲人性存在。

I was once considered a great beauty。

我曾經被認為是一個偉大的美。

看見沒，在這個野蠻的屠宰場裡，還是殘存著一些，曾被稱為人性的文明之光的，沒錯，這就是我們所能提供的，以謙虛、謙遜、謙卑的.姿態。去他媽的。

活著的時候做什麼都沒有意義。

在野蠻的屠宰場，仍有一絲文明的微光，這就是人性。

Take your hands off my lobby boy!

結果我沒能登上富士山，我已經老去。

　　《布達佩斯大飯店》劇情簡介

故事要從一位無名作家(裘德·洛 Jude Law 飾)說起，為了專心創作，他來到了名為“布達佩斯”的飯店，在這裡，作家遇見了飯店的主人穆斯塔法(F·莫里·亞伯拉罕 F. Murray Abraham 飾)，穆斯塔法邀請作家共進晚餐，席間，他向作家講述了這座飽經風雨的大飯店的前世今生。

飯店曾經的主人名叫古斯塔沃(拉爾夫·費因斯 Ralph Fiennes 飾)，而年輕的穆斯塔法(託尼·雷沃羅利 Tony Revolori 飾)在當時不過是追隨著他的一介小小門童。古斯塔沃為人正直，精明能幹，在他的經營和組織之下，布達佩斯大飯店成為了當時首屈一指的度假勝地。古斯塔沃和年邁的D夫人(蒂爾達·斯文頓 Tilda Swinton 飾)情投意合，D夫人去世後，在遺囑中將一副價值連城的名畫留給了古斯塔沃，這一舉動惹惱了她的兒子迪米特里(阿德里安·布洛迪 Adrien Brody 飾)，布達佩斯大飯店和古斯塔沃的厄運就此拉開了帷幕。