大拇指故事格林童話大綱
從前有一個很窮很窮的農夫,有一天晚上,他坐在火爐旁邊撥弄火。他老伴兒坐在旁邊紡紗。農夫對老伴説:
“我們家連一個孩子也沒有,多寂寞啊,我很難過!看別人家孩子大人在一起快快樂樂的,該有多高興啊!”
“是的,我也想那樣啊,”他老伴兒回答着,歎了一口氣説,“只要有一個孩子,哪怕像大拇指頭那樣小也好嘛。那樣,我就很高興了。我們會非常愛他的,你説是嗎?”
從那以後,她覺得身子不太舒適,過了七個月,竟生了一個孩子。這孩子手腳都齊全,就是身子只有大拇指那麼大。他們夫婦説:
“這孩子真像咱們盼的那樣,咱們應該更加疼愛他。”
因此,他們按着孩子的長相,給他起名叫大拇指。
大拇指吃東西一點也不比別的小孩少,就是個子不見長,總像剛生下來時那樣大。不過,從他的眼神裏看,你馬上就會知道,他是個非常聰明伶俐的孩子。他無論幹什麼,都乾得很像樣。
有一天,這農民要到大森林裏去伐木。他自言自語地説:
“要是有個人從後面跟着,把車送上來,那該多好啊!”
“爸爸!”大拇指説,“我一定把車給你送上去,你就放心吧。我一定能準時把車送到大森林裏去!”
農民笑了,説:
“那怎麼行呢!你長得太小了,連馬韁繩都拉不動。”
“那沒什麼,爸爸。只要媽媽把馬套在車上,我到馬耳朵眼裏去吆喝馬,往哪兒去都行。”
“那好,就試一試看吧!”爸爸説。
臨到他出發的時候,媽媽幫着把馬套在車上,把大拇指放到馬耳朵眼兒裏。他吆喝着馬出發了:
“喔,駕!往右!往左!”
馬像有車伕握着韁繩駕馭着似的,很聽話地走着正道,馬車直奔大森林裏走來。
可是,當馬車正在拐彎,大拇指正喊着“往左!”“往右!”的時候,有兩個陌生人走過來。
“你看,”有個人説,“這是怎麼回事?車往前走,車老闆在喊,怎麼連人影兒都看不見呢?”
“這可真不一般!”另外一個人説,“咱們跟着馬車走,看看車往哪裏去?”
馬車一直走進大森林,正好停在伐木的地方。大拇指一看見爸爸,就説:
“爸爸,你看,馬車趕來了!來呀,快把我接下去吧!”
爸爸左手揪住馬,右手從馬耳朵眼裏接出兒子。大拇指很高興地坐在麥稈上。那兩個陌生人看見大拇指,驚訝得目瞪口呆。其中一個人把另外一個拉到一邊去,小聲説:
“喂,咱們如果把這個矮個子帶到城裏去,讓人花錢來看他出洋相,咱倆準能發大財。咱倆出錢把他買過來吧!”
他倆走過去對農夫説道:
“把那個小矮個子賣給我們吧!我們準會讓他過上好日子的。”
“那可不行!爸爸堅定地回答説,“這孩子可是我們的心頭肉,你就是把世上所有的財寶都拿來,我也不賣!”
可是,大拇指一聽他們談交易,就順着爸爸的上衣褶縫兒爬上肩膀,對着他的耳朵小聲地説:
“爸爸,把我賣給他們吧,我會馬上回來的!”
因此爸爸就把孩子交給他們,又從他們手裏接過很多很多的錢。
“你坐哪裏呢?”他們倆問大拇指。
“噢,把我放在你的帽檐兒上吧。我在那裏能夠散步,還可以四處看看。我不會掉下來的!”
他們照大拇指的話做了。大拇指和爸爸分手以後,就跟着兩個陌生人走了。他們走啊走啊,天漸漸地黑了。大拇指對他們説:
“快把我拿下來,我要解手。”
“你就在上邊方便好了!”帽子上坐着大拇指的那個人説,“沒什麼,小鳥兒也常在帽子上拉屎。”
“不行,我可不是沒禮貌的人。快把我放下去吧!”
那陌生人摘下帽子,把大拇指放在道邊的大地上。大拇指只是輕輕一跳,就鑽進那些土塊兒裏,一轉悠,又找了個老鼠洞,一下子就鑽進去了。
“再見,叔叔們!請不要等我了,你們回家去吧!”
大拇指説着,又好一通嘲笑他們。他們趕緊跑過來,使勁用手杖捅老鼠洞。可是白費功夫,啥用也沒有!大拇指一點一點地鑽進洞裏去了。不大一會兒,天完全黑下來。兩個陌生人氣得沒辦法,只好空着錢包回家了。
大拇指估計兩個陌生人已走了,才從老鼠洞裏爬出來。
“在這黑漆黑漆的大地裏走路,真是太危險了!容易摔傷腦袋,扭了腳的。”大拇指説。
幸運的是,他碰上了一個空蝸牛殼。
“這小東西,太有用了。我可以在這裏平平安安地過一夜了!”大拇指説着,就鑽進去了。
不大會工夫,大拇指快要睡着的時候,聽到有兩個男人從這裏走過的聲音。有一個人説:
“用什麼辦法才能把大財主牧師的那些金子、銀子拿出來呢?”
“我可以告訴你們!”大拇指大聲地説。
“誰?”小偷害怕地説,“我聽見有人説話了!”
兩個人站住不動,仔細地聽着。大拇指又説:
“你們帶着我吧。我可以幫助你們!”
“你究竟在哪裏呢?”
“你在地下找,仔細聽我的聲音!”大拇指回答説。
因此,小偷找到了他,把他高高地舉起來,説:
“你長這麼小,怎麼能幫助我們呢?”
“你們聽我説啊。我從鐵柵欄穿過去,進到牧師的屋裏,你們要什麼,我就給你們搬什麼出來!”
“好啊,到時候那就看你的了!”兩個小偷很高興。
他們來到牧師的屋子跟前。大拇指一進到屋裏,馬上就使勁兒地大聲喊起來:
“這裏的東西,你們都要嗎?”
小偷們害怕了,連忙説:
“小點聲,別把主人驚醒了!”
可是,大拇指好像沒聽見他們的話似的,又喊叫起來:
“你們想要什麼?這裏的東西,你們都要嗎?”
他的話被睡在旁邊房間裏的女傭人聽見了。她從被窩裏爬出來仔細聽,兩個小偷嚇得跑了幾步,可是,又一想:
“這小傢伙,可能是和我們鬧着玩呢!”
因此,又壯着膽子走回來,小聲地説:
“別開玩笑了,把東西遞出來!”
大拇指又使足了力氣,大聲喊起來:
“我要把這裏的東西,全都遞給你們,把兩隻手伸進來!”
那女傭人正側耳聽着呢。她聽得非常清楚,馬上從牀上蹦下地來,搖晃着衝出門去。小偷一見到她急忙逃走,像暴風雨的夜晚被魔鬼追趕似的跑了。女傭人出來,什麼也沒看見,就去點燈。等她端着燈返回的時候,大拇指已經跑到外邊的小倉庫裏去,找不着了。她到處找來找去,什麼也沒找着,就又回到牀上去睡覺。她還以為方才發生的事兒,是睜着眼睛做夢呢。
大拇指在乾草堆裏找了個睡覺的好地方。他想在這裏好好睡一覺,等到天亮再回到父母那裏去。沒料想,他竟遇到了另外的倒黴事兒。真的,在這個世界上,痛苦和麻煩事兒,實在太多了!
天剛亮,女傭人起牀去喂牲口。她先到小倉庫去抱來一捆乾草。碰巧,可憐的大拇指正睡在這捆乾草裏。他睡得正香,沒有察覺。可是,當他睜開眼睛的時候,母牛已經把乾草和大拇指一起吞進大嘴裏了。
“不得了,我怎麼掉進這‘絞肉機’裏了!”大拇指驚叫起來。
他明白了,自己已經落在牛嘴裏。因此,他必須格外小心,不要夾在上下牙齒中間,否則就要被咬碎。可是,他到底還是滑進了牛胃裏。
“哎呀,這屋子忘了開窗户!”大拇指説,“太陽光照不進來,我也沒拿盞燈來!”
他對這個住處沒有一點好感。最糟糕的是乾草進的越來越多,剩餘空間越來越小。
大拇指害怕了,就拼命地大聲喊:
“不能再給牛添新干草了!不能再給牛添新干草了!”
女傭人正在擠牛奶。她看不見有人,只聽見説話聲。這説話聲,竟和昨天夜裏聽到的完全一樣。她嚇得要死,一下子從小凳子上摔下來,牛奶也灑了一地。她急忙跑到主人那裏去,大聲喊:
“哎呀呀,不得了了!牧師,母牛説話了!”
“你發瘋了嗎?”
牧師説是這麼説,可還是親自到牛棚裏去看一看,究竟發生了什麼事。牧師剛踏進大棚子,就聽大拇指又喊起來:
“不能再給牛添新干草了!不能再給牛添新干草了!”
牧師也有些害怕了。他以為妖魔附在牛身上,就叫人把母牛殺了。母牛死了,那裝着大拇指的牛胃,被扔到糞堆上面。大拇指在牛胃裏,使很大力氣往外鑽。他鑽啊鑽,身子不停地蠕動。當他剛要把腦袋伸出來的時候,新的災難又來了。一隻餓狼跑過來,一下子就把牛胃全吞肚子裏去了。
大拇指並沒有心灰意冷。他心想:
“狼説不定能和我搭搭話兒呢!”
因此,大拇指在狼肚子裏喊着説:
“狼先生,我知道你最貪吃好東西!”
“那麼,我到哪兒去找呢?”狼問道。
“你必須從下水溝裏爬進去。到了那裏,你就會找到糕點、臘肉、肉腸啦等等,所有你想吃的好東西。”
大拇指非常詳細地把爸爸家的情況告訴了狼。
狼不等大拇指重複第二遍,就趕快趁着夜晚,從下水溝使勁兒硬擠進儲藏室,找着好東西就美美地吃起來。狼吃飽了想出來,可是肚子鼓鼓的,從原來進來的地方爬不出去了。大拇指早就料到會這樣的,就在狼肚子裏狠勁兒地吵嚷、鬧騰、喊叫起來。
“安靜點兒,別把主人驚醒了!”狼急忙説。
“這是什麼話!”大拇指回答説,“你吃得飽飽的,我也好高興呢!”
大拇指又大聲喊起來,他終於把爸爸媽媽都弄醒了。他們跑過來,隔着門縫兒往裏看。
他們看見裏面有隻狼,又急忙跑回去。爸爸拿來一把斧子,媽媽手裏拿着一把鐮刀。
他們一進屋,爸爸對媽媽説:
“你到我後邊去。我要是一斧子砍不死這隻狼,你就過去砍,把它肚子砍破!”
大拇指一聽爸爸的聲音,就喊起來:
“爸爸,我在這裏——我在狼肚子裏呢!”
爸爸高興地説:
“謝天謝地,我們的孩子可算找着了!”
因此,爸爸叫媽媽把鐮刀拿開,以免傷着大拇指。然後,他衝到前邊去,照着狼腦袋就是一斧子。狼被砍中,倒下死了。他們找來小刀和剪子,把狼肚子切開,把大拇指取出來。
爸爸説:
“哎呀呀,我們為你擔了多少心呀!”
“是啊,爸爸,我在外邊跑了很多地方。值得慶祝的是,我又回到這讓人愉快的地方了。”
“可是,你都跑過哪些地方了?”
“啊,爸爸,我到過老鼠洞,又進過母牛胃,還鑽過狼肚子。從現在起,我又回到爸爸媽媽的身邊來了!”
“今後就是有人把世上的全部財寶都拿來,我也不賣你了!”
爸爸媽媽一邊説,一邊把可愛的大拇指抱了起來,並且用力地親吻着他。他們
給大拇指好吃的,好喝的,還給他做了一套新衣服。為什麼要給他做新衣服呢,因為他原來的衣服,在外邊都穿壞了。