上海世博會優秀申辦口號雙語版

1、上海如有一份幸運，世界將添一片異彩 Shanghai as a lucky, the world will be more splendor

2、2O10年上海世博會億萬華夏兒女的期盼

In Shanghai world expo 2O10 millions of Chinese people

3、薈萃世界文化，展示城市文明

Assemble the world culture, the city of civilization

4、城市手牽手，世界心連心 City hand in hand, the world heart

5、自然中的城市；城市中的自然

The city of natural, In the city

6、領略城市韻律，博覽世界風情

City rhythm, appreciate the expo

7、匯聚上海，博覽世界

Shanghai world expo, gathering

8、走近東方文明；展示世界未來

Near the eastern civilization, Display the future of the world

9、生態、人文、科技——城市發展的主旋律

Ecology, humanities, science and technology, the theme of city development

10、人類創造城市，城市造福人類

Human creation city, city of mankind

1933年芝加哥世博會的主題是“進步的世紀"。

In 1933, Chicago expo is the theme of the progress of the century