精選法語經典臺詞

在充滿活力，日益開放的今天，用到臺詞的地方越來越多，臺詞是用以展示劇情，刻畫人物，體現主題的主要手段。那麼你知道的經典臺詞都有哪些呢？下面是小編整理的法語經典臺詞，僅供參考，大家一起來看看吧。

法語經典臺詞 1

1、C'est la vie! 這就是生活!

2、Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments

有什麼我們苦苦不肯放下的，不是一個人，而是一段時光。

3、C'est d'abord l'amour qui te fait oublier l'heure

首先是愛情使你忘記時間， 然後是時間讓你忘記愛情。

4、La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie.

執子之手，與子偕老。

5、Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques?

想你的時候，你會不會也剛好正在想我?

6、Je compte si peu pour l'univers, mais pour moi, je suis tout.

對於宇宙，我微不足道;可是對於我自己，我就是一切。

7、Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle.

沒有部分的遺忘，便無所謂完整的幸福。

8Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir.

婚姻象圍城，城外的人想衝進去，城裏的人想逃出來。

9、Au moins, tu es auprès de moi.

至少還有你。

10、Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde.

那些以前說着永不分離的人，早已經散落在天涯了。

11、Est-ce l'amour moins pardonnable que la haine?

難道愛比恨更難寬恕。

12、Face au monde extérieur, on se sent aussi excité qu'impuissant.

外面的`世界很精彩，外面的世界很無奈。

13、Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent.

最真實的幸福是銘記當下。

14、Le cyprin doré est toujours heureux, car il a une mémoire qui ne dure que trois secondes.

金魚是最快樂的，因爲她的記憶只有三秒鐘

15、Considère tout ce que tu obtiens comme une surprise, un cadeau.

得到的就是驚喜，就是禮物。

16、On arrive toujours à trouver du temps pour faire ce qu'on aime

要做的事情總找得出時間和機會;不要做的事情總找的出藉口。

17、Notre enfance a été achevée au moment où on a appris que la mort serait fatale.

我們的童年是在我們明白自己必將死去的那一天結束的。——周國平

18、Je croyauis qu'on vieillissait lentement, mais en fait , ce n'est pas comme a, on vieillit instantanément.

我一直以爲人是慢慢變老的，其實不是，人是一瞬間變老的。——村上春樹

19、Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté, il vaut mieux l'abandonner.減肥是爲了更美好的人生。要是因爲減肥而失去了生活的樂趣，不如放棄。

20、Entre l'espérance et la réalité, il existe toujours une distance qui n'est ni longue ni courte.

期望與現實之間總是有着那麼一段不長不短的距離。

法語經典臺詞 2

1. l'amour est une terre étrangère sans limite de rater la fenêtre

2. love n'existe pas de loi (saint-jérme)

3. remarier une femme en raison de leur aversion de son ex-mari. les hommes se marient parce qu'il aimait son ex-femme. une femme est à tenter leur chance, et l'homme a été la chance de prendre le risque. (oscar wilde)

4. gesu mari et femme sans vengeance. ((qing) wu)

5. existe-t-il jamais?

6. maintenant, ensemble, avec probablement pas à venir avec, je me souviens de ces mots: raté, mai il ne viennent jamais à nouveau.

7. si vous aimer, vous le même amour que le soleil l'entourait, et sa liberté. (rabindranath tagore)

8. love pour ajouter l'argent pour équilibrer le poids, l'équilibre et le bonheur sera perdu; (chen shu)

9. htives moins heureux mariage. (shakespeare)

10. cueillette de gauche le droit de choisir, choisir de erigeron une fuite. (proverbe)

11. est de faire de divorce (y compris ceux qui sont en non-stop bruit de la douleur), le mari et la femme sont facilement coincé dans le bourbier de perdre les uns les autres, ce qui est vilipendé, autant que possible, en public, souvent pour autant que possible. (mel)

12. qingtouyige aussi longtemps, sans sucre est également l'eau douce. ((miao) proverbe)

13. il n'y a rien que je l'amour dans le monde de reconnatre les souffrances des victimes de plus, il ne sert pas plus que heureux de. (shakespeare)

14. l'amour est source lorsque vous sourire plein

15. l'amour doit être l'enfant de son mari et ses obligations familiales en vertu de la prémisse. je comprends que la vie est: ne peut pas être satisfait de manger et de boire, mais aussi sur une base mensuelle diminution de l'appétit. je pensais, ce n'est que l'amour peut compenser pour la baisse. (chekov)

16. non seulement une femme et son amant dans le lit, tout d'abord, elle a besoin d'un ami, un compagnon, avec qui elle peut discuter d'une question de l'ensemble de son mari, ses enfants, y compris, mais pas dans un tel moment de quitter son une personne, j'ai simplement à pied. (peter shields)

17. ne pas regarder les vêtements, de chercher au cur de la population. ((ougour) proverbe)

18. reprise de mauvaises récoltes quart des enfants ne peut pas épouser une bonne épouse pour la vie. (proverbe)

19. love à la question, souvent pas de savoir qui est droit, l'amour est juste sort. pour ensuite de pointe, la pointe est de faire occasionnels. peut être marié et à l'accompagnement delaotianhuang, il n'est pas utile de pointe.

20. si vous n'avez pas l'amour d'un homme simple d'esprit, et que lui-même et toute femme se sentirait heureux avec (oscar wilde)

21. love n'exclut pas, et ne devrait pas être conditionnelle (au liban)

22. si vous demandez où l'amour reste, est de répondre à lee sze. ((song) yanji dao)

23. l'amour est la vie de sel (environ sheffield)

24. or argent élection, l'élection a brisé une lampe de lumière. (proverbe)

25. de l 'herbe est l'amour de la sagesse de la fin de (huote bu)

26. je jure par la personnalité, je ne sais pas ces femmes! je ne comprends pas! comment les prix en ne rien faire, juste pour dawdle, partenaire de la vie, mais assis là comme une poupée ne fait rien comme a, et d'autres professionnels l'occasion de querelle avec son mari xiaochou secours de l'ennui. (chekov)

27. il existe deux types de mariage dans le monde - pour citer m. mme, m. ou m me citer. (deiss autriche)

28. est-ce que c'est l'amour étouffé critique; il ya toujours des choses qui ne peuvent pas être trop pointilleux (environ brown)

29. il était l'ané de haut, et seulement une jeune fille s'est mariée, elle de plus en plus rapidement avec lui comme un hagard. (chekov)

30. vraiment touché les sentiments sont toujours clair, il ne dit rien, et que la publicité n'est pas enterré très profondément. (zhou)

31. mariage d'argent, de faon yi krupp. ((sui), wang tong)

32. virginité est une richesse de l'amour né d'actifs. (rabindranath tagore)

33. childish peuple naf et sans problème, mature et sophistiquée personnes qui n'ont pas de problème avec matures et immatures personne avec le plus de problème.

34. si ma vie n'est pas la sagesse, il ne l'ombre, si je n'ai pas l'amour de la vie, il va détruire (henglidemeng tailang)

35. pour une femme, l'archéologue est le meilleur mari. la raison en est que l'ancienne femme qu'il aime plus. (agatha christie)

36. aile volante ne sont cai-feng, en un seul clic lingxi cur. (li shang-yin)

37. dans la journée voudrais faire une paire d'inséparables, et même prêts à se branche arguments. parfois, ne jamais, jamais cihen période continue. ((don) po chu)

38. elle est le genre de détermination sera faite à l'ge, à cet ge, les femmes ne devraient pas être fidèle au début de regret n'a jamais été aimé son mari, elle ressemble à la tombée de la nuit post des états-unis à l'occasion de son à la maternité et les femmes entre l'impératif de prendre une décision définitive. la réponse semble avoir été vivant dans l'instant et cela est devenu un problème, la volonté de l'aiguille pour la dernière fois, dans l'espoir que la vie sexuelle et de l'expérience ultime destin entre fibrillation. la suite, la femme a fait une décision dangereuse, ou pour leur propre sort et de la vie, une femme, ou consacrée à ses enfants le sort d'être mère. (zweig)

39. l'amour est votre tasse de bonheur

40. amour ne peut pas se échangés

41. le mariage est une corde, roué de coups sur la nuque et de mettre un noeud, ne peut pas toujours être déliés, mais il est mort la faucille pour couper trop. (cervantes)

42. loyauté est un pont de l'amour, l'amitié est l'ennemi de la fraude. ((miao) proverbe)

43. 's first love, la plupart des gens ne comprennent pas l'amour, de sorte que l'échec du premier amour, le moins de succès.

44. marry se marier sur la bonne voie et ne pas se marier marier gate tower. (proverbe)

45. si vous aimez une personne, nous devons connatre leur présent ou futur, il mérite pleinement l'amour, l'amour que vous lui, qui a été sa chose, de sorte que vous pouvez espérer, mais n'ont tout simplement pas à suivre. (roland)

46. vicissitudes d'habitants, on compte sur yinqing lune, cet ancien dur-large,但願人長久, un total de trinité-juan. (sushi)

47. n'est-ce pas la faon d'atteindre le but, l'amour à l'amour. quel que soit le type de l'amour est une belle, et les résultats de a. sculpté sur le fond de mon coeur à l'amour comme désir altruiste, comme indifférent à la douleur, est la seule véritablement permanents.

48. acacia nombre d'un soir, l'angle de la fin du monde n'est pas long. ((don) le pan-pan)

49. love dans la douce pulpe peut être compensé par un grand nombre de liquide amer, qui est l'amour total de la réputation favorable (keats)

50. recherche de l'amour il élevé, de l'amour à suivre pour éviter

法語經典臺詞 3

1、Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage.

欲加之罪，何患無詞。

2、Prendre le temps comme il vient.

既來之，則安之。

3、Des gots et des couleurs il ne faut pas disputer.

各有所好。

4、Il ne faut jurer de rien.

什麼事都不可說的太絕。

5、Une fois n’est pas coutume.

只此一遭，下不爲例。

6、A quelque chose malheur est bon.

塞翁失馬，焉知非福。

7、Tt ou tard, le crime reoit son salaire.

罪惡遲早總有報。

8、Il n’y a pas de fumées sans feu.

無風不起浪。

9、Tel matre, tel valet.

有其主必有其僕。

10、La parole est d’argent et le silence est d’or.

開口是銀，沉默是金。

11、La vérité sort de la bouche des enfants.

小孩口裏說實話。

12、Qui casse les verre les paie.

誰惹禍誰賠。

13、Couper l’arbre pour avoir le fruit.

伐木取果，殺雞取蛋。

14、Qui se fait brebis, le loup le mange.

人善受人欺。

15、Qui sème le vent récolte la tempête.

種荊棘者得刺。種瓜得瓜。

16、Les murs ont des oreilles.

隔牆有耳。

17、Au long aller, petit fardeau pèse.

遠道無輕擔。

18、Il vaut mieux s’adresser à Dieu qu’à ses saints.

寧可求閻王，不去求小鬼。

19、Aide-toi, le ciel t’aidera.

自助者天助。

20、Qui veut voyager loin ménage sa monture.

路遙惜坐騎。

21、Dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es.

從其交友，知其爲人。

22、Il n’y a pas de petites économies.

積少成多。

23、Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.

要考慮成熟後再講。

24、Il vaut mieux tenir que courir.

多得不如現得。

25、Pas à pas, on va loin.

千里之行，始於足下。

26、C’est une goutte d’eau dans la mer.

滄海一粟，杯水車薪。

27、On ne saurait faire boire un ne qui n’a pas soif.

不能驢不喝水強按頭。

28、Chacun son got.

各有所好。

29、Tous les chemins mènent à Rome.

條條大路通羅馬。（殊途同歸。）

30、Qui se ressemble s’assemble.

物以類聚，人以羣分。

31、Rendez à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu.

物歸其主。

32、Tel père, tel fils.

有其父必有其子。

33、Qui vivra verra.

日久自明。

34、Bien faire et laisser dire.

好好幹，讓別人去說吧。

35、Pas de nouvelles,bonne nouvelle.

沒有消息，就是好消息。

36、Une hirondelle ne fait pas le printemps.

獨燕不成春。

37、Le temps c’est de l’argent.

一寸光陰一寸金。

38、Tout ce qui brille n’est pas or.

發亮的不都是金子。

39、Le mieux est l’ennemi du bien.

好了好想再好，反而會把事情弄壞。