快樂翻花繩小學六年級英語日記帶翻譯

你們知道我喜歡一週中的第幾天嗎?沒錯!就是第四天，因爲星期四下午有社團課，我參加的是快樂的翻花繩社團。

Do you know what day of the week I like? That's right! It's the fourth day, because there's a club class on Thursday afternoon, and I'm in the happy Fanhua rope club.

“叮鈴鈴”，伴隨着第二節課下課鈴響起，我們的翻花繩社團開始活動了。我先向喬緹瑩請教“五角星”的.翻法，她告訴我，先將繩子套在大拇指、食指上，將手背上的那根繩子從手心內側掏出來，將掏出來的繩子順時針扭一圈，將封閉處套在小拇指上，現在，大拇指和食指、小拇指分別都是封閉的空間，此時用另外一隻手從大拇指內進去將挨着食指中指的一根繩掏出來，然後用另一隻手的小拇指將小拇指下方的圈內拉出搭在食指上的斜繩，掏出來，再理一理，一個漂亮的“五角星”就出現在我們眼前。

"Jingling bell", with the bell ringing after the second class, our Fanhua rope club began to work. First, I asked Qiao tiying about the turning method of "five pointed star". She told me that first, I would put the rope around my thumb and index finger, take out the rope on the back of my hand from the inside of the palm, twist the rope out clockwise, and put the closed part on the little thumb. Now, the thumb, index finger and little thumb are closed spaces, and use another hand to enter from the thumb Take out a rope next to the middle finger of the index finger, then use the little thumb of the other hand to pull out the inclined rope on the index finger from the circle under the little thumb, take out, and then straighten it out. A beautiful "five pointed star" appears in front of us.

董奕澤開始教我們翻鬆緊帶了，用大拇指和小指將花繩套在手上，用中指勾中間的線，用拇指和小指分別勾左右兩側的繩子，用拇指勾小指上面的繩，再將小指完全鬆開，用小指勾拇指的兩根繩，再將大拇指鬆開，用拇指勾小指內側的兩根繩，再鬆開中指上的繩，再用食指和中指伸進兩根線的中間一轉，一個好玩的鬆緊帶就成功了，一鬆一緊，花繩在我的手上神奇地變着花樣。

Dong Yize began to teach us to turn over the elastic belt. He used his thumb and pinkie to tie the flower rope around his hand. He used his middle finger to hook the middle line. He used his thumb and pinkie to hook the ropes on the left and right sides respectively. He used his thumb to hook the ropes on the pinkie. Then he completely loosened his pinkie. He used his pinkie to hook the two ropes on the thumb. Then he loosened the ropes on the middle finger, Then I put my index finger and middle finger into the middle of the two threads, and a fun elastic belt was successful. Once it was loosened and tightened, the flower rope was magically changing in my hand.

怎麼樣?翻花繩有趣吧?

How's it going? Is it fun to flip the rope?