前車之鑑有什麼典故

前車之鑑是什麼意思？有什麼典故？以下是小編整理的前車之鑑有什麼典故，歡迎閱讀。

成語: 前車之鑑

所屬朝代: 春秋戰國時代

拼 音: qián chē zhī jiàn

出 處

《荀子·成相篇第二十五》：“前車已覆，後未知更何覺時!”漢·劉向《說苑·善說》：“前車覆，後車戒。”

解 釋

鑑：鏡子，爲教訓。前面車子翻倒的教訓。比喻先前的失敗，可以做爲以後的教訓。

典 故

西漢，賈誼洛陽人，他年青的時候，其所寫的文賦便遠近聞名。漢文帝聽聞賈誼具有精通諸子百家的學問，於是徵召賈誼入朝擔任博士之職，此時，賈誼年方二十歲。

一次，賈誼上書給漢文帝談到治國方略時說：“夏殷周之所以能有較爲長久的統治，在於其能夠很好地調教其繼任的太子。而到了秦朝之所以只有短短的兩代便滅亡就在於他沒有很好地教導其繼任的`太子胡胡亥，宦官趙高只教導秦始皇的次子胡亥如何處殺囚犯，所以胡亥所學習斬殺犯人滅人宗族。而秦始皇死後，胡亥當上了皇帝后，更是草菅人命。那麼，難道胡亥天生就是這樣殘暴的嗎?不是的。這完全是教導他的人所造成的惡果!俗語說：‘前車之覆，後車之鑑：看到前面的車子倒下來，後面的車子就應該作爲警戒!’秦朝滅亡的前車之覆，應該作爲我們的後車之鑑呀!因此要必須重視對於太子禮教呀!”

漢文帝看了上書，認爲賈誼講得很有道理，不久便把賈誼升爲大夫。後來，漢文帝想繼續提拔賈誼，但遭到絳侯周勃等人的反對。於是漢文帝派賈誼出任長沙王太傅，後又調任樑王太傅。賈誼一直鬱郁不得志，死時年僅32歲。

造句

1、這種事已有前車之鑑,我們要小心。

2、我們要把一次事故作爲前車之鑑，避免再次發生。

3、我們可把他的失敗作爲前車之鑑，就距離成功近一步。

4、這種經營手法你應改變一下,他就是因此而失敗的,對你來說是前車之鑑啊!

5、我們建立社會主義市場經濟,要將資本主義經濟危機作爲前車之鑑。

　　【拓展延伸】

　　前車之鑑的英文：

[Literal Meaning]

former/cart/aux./mirror

the lesson drawn from the (overturned) cart ahead

　　[解釋]

以前的失敗，可以作爲以後的教訓。

[Explanation]

lessons drawn from others' mistakes

　　[例子]

上一次營銷活動的失敗就是我們的前車之鑑，這一次我們一定要好好計劃。

[Example]

The failure of our last promotion is our deterrent example and we must make good plans this time.

　　參考例句：

One man's fault is other man's lesson

前車之鑑By other’s faults wise men correct their own. ——Ling

智者以前車之鑑改正自己的錯誤。——陵It may be that your sole purpose in life is simply to serve as a warning to others.

你存在的惟一目的可能僅僅是充當其他人的前車之鑑。