關於指鹿爲馬的反義詞大綱

　　一、【反義詞】循名責實

　　二、【基本解釋】

【解釋】：指着鹿，說是馬。比喻故意顛倒黑白，混淆是非。

【出自】：《史記·秦始皇本紀》：“趙高欲爲亂，恐羣臣不聽，乃先設驗，持鹿獻於二世，曰：‘馬也。’二世笑曰：‘丞相誤邪?謂鹿爲馬。’問左右，左右或默，或言馬以阿順趙高。”

【示例】：東牀已招佳婿，何似以羊易牛;西鄰縱有責言，終難～。

◎明·馮夢龍《醒世恆言》卷七

【語法】：兼語式;作謂語、賓語、定語;含貶義

　　三、【英文翻譯】

1. Calling a Stag a Horse

3. distort the truth

4. encourage sycophancy or practise it

5. make a fool of another person

6. distort facts

　　四、【短語造句】

1. 成語“指鹿爲馬”就是根據這個故事得來的。

2. 他反駁我說的每一件事,甚至堅持指鹿爲馬。

3. 真理只有一個，不可以指鹿爲馬，也不可以白馬指爲黑馬。

4. 既不能升官，又不能發財的時候。別人指鹿爲馬，就要跟着。別人指站爲箱，就要跟着指站爲箱。

5. 從中國歷史上的.趙高“指鹿爲馬” ，到建國以來的歷次運動無一不表明。

6. 成語“指鹿爲馬”就是從這個故事來的。我們用它來形容那些故意顛倒是非的人。

7. 環境科學家都支持設定行動的優先順序;隆伯格指鹿爲馬，只不過因爲他反對別人訂定的順序。

8. 演京劇學普通話-成語系列之《盲人摸象》 、 《指鹿爲馬》 (本節目以普通話進行)

9. 由香港的小學生以京劇形式演出中國成語故事《盲人摸象》 、 《指鹿爲馬》 ，每個劇目演出前均會由導師向觀衆作出導賞及簡單介紹。

　　五、【詳細解釋】

《史記·秦始皇本紀》：“ 趙高 欲爲亂，恐羣臣不聽，乃先設驗，持鹿獻於 二世 ，曰：‘馬也’。 二世 笑曰：‘丞相誤耶?謂鹿爲馬。’問左右，左右或默，或言馬以阿順 趙高 。或言鹿， 高 因陰中諸言鹿者以法。後羣臣皆畏 高 。”後以“指鹿爲馬”比喻有意顛倒黑白，混淆是非。《後漢書·竇憲傳》：“深思前過，奪主田園時，何用愈 趙高 指鹿爲馬?久念使人驚怖。”《舊唐書·僕固懷恩傳》：“陛下必信矯詞，何殊指鹿爲馬?”《醒世恆言·錢秀才錯佔鳳凰儔》：“東牀已招佳選，何知改羊易牛;西鄰縱有責言，終難指鹿爲馬。” 郭沫若 《蒲劍集·文化與戰爭》：“倒黑爲白，指鹿爲馬， 日本 的社會秩序早就爲這些文化劊子手所毀壞無遺了。”亦作“ 指馬 ”。《三國志·魏志·鮑勳傳》：“大軍還 洛陽 ， 曜 有罪， 勛 奏絀遣。而曜密表勛私解 邕事。

詔曰：‘ 勛 指鹿作馬，收付廷尉。’” 唐 賀蘭進明 《古意》詩之一：“ 秦 庭初指鹿，羣盜滿 山 東。” 宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》：“內重之弊，必有奸臣指鹿之患。” 清 吳偉業 《讀史雜感》詩：“國中惟指馬，閫外盡從龍。” 清 孔尚任 《桃花扇·餘韻》：“指馬誰攻 秦 相詐，入林都畏 阮生 狂。”