關於春節的英語成語
轉眼大年就來了，小編在此先給各位家長大人and同學拜個新年好，小編還收集了很多關於春節拜年的英語成語。以下是小編帶來的相關內容，希望對你有幫助。
1.新春快樂：happy Chinese New Year
2. 一帆風順：wish you every success
3. 二龍騰飛：two dragons soar
4. 三陽開泰：auspicious beginning of a New Year
5. 四季平安：peace and safety all year around
6. 五福臨門：the five blessings have descended upon the house
7. 六六大順：everything goes smoothly
8. 七星高照：seven stars shine brightly
9. 八方來財：fortune comes from all directions
10. 九九同心：the whole universe united in one heart
11. 十全十美：be perfect in every respect
12. 百花齊放：all flowers bloom together
13. 財源廣進：may a river of gold flow into your pockets
14. 萬事如意：hope everything goes your way
15. 歲歲平安：may you start safe and sound all year round
16. 名列前茅：always come first in examinations
17. 鵬程萬里：have a bright future
18. 風調雨順：timely wind and rain bring good harvest
19. 國泰民安：wish our country flourish and people live in peace
20. 龍馬精神：as energetic as a dragon and a horse
21. 年年有餘：may there be surplus year after year
22. 恭喜發財：wish you prosperity
23. 百尺竿頭：make still further progress
24. 花好月圓：blooming flowers and full moon - perfect conjugal bliss
25. 闔家幸福：wish your entire family to be happy
26. 心想事成：may all your wishes come true
27. 步步高昇：wish you get promotion
28. 萬象更新：everything takes on a completely new look
29. 蒸蒸日上：wish you become more prosperous every day
30. 身體健康：good health
31. 出入平安：wish you safety wherever you go
32. 笑口常開：wear a smile often
33. 學習進步：make progress in your study
34. 生意興隆：wish you a booming business
35. 工作順利：everything goes well with your work
36. 龍鳳呈祥：prosperity brought by dragon and phoenix
37. 生龍活虎：full of life and energy
38. 吉祥如意：good fortune
39. 鯉魚躍龍門：get rapid promotion
英語成語詳解
1
again and again
三番五次
表示「多次；屢次」，也就是again and again。
例如：No matter what he said,the girl kept coming back again and again.
（不管他說什麼，那女孩還是三番五次回來找他）
again and again
=time and again
=over and over again
=time and time again
=for a thousand times
=repeatedly
2
repeated orders and instructions
三令五申
表示「再三命令告誡」;英文說成：repeated orders and instructions
字面的意思是「不斷的命令和指示」
【repeated [rpitd] adj. 重複的；不斷的 order [:rd(r)] n. 命令
instruction [nstrkn] n. 指示】
例如：The crew grew tired of the captain's repeated orders and instructions. （全體船員變得受不了船長三令五申的訓斥。）
搭配的動詞可用give。
give repeated orders and instructions 三令五申
=have repeatedly issued orders
issue [u] v. 發佈
3
in threes and fours
三五成羣
字面意思是「三個五個」，指「零散結集的樣子」
相當的英文成語是in threes and fours，字面意思是「三個四個成一羣」，
和中文成語意義相同，儘管數字用得不完全意義。例如：The students walked into the auditorium in three and fours.(學生們三五成羣走進禮堂。）
【auditorium [:dt:rim] n. 禮堂】
