中國民間故事：龍山寺佛祖收龍伏馬

傳說，東海龍王敖廣有九個兒子，其中有四個整天閒着沒時幹，老在龍宮裏搗蛋，不聽管教。敖廣一氣，將它們貶下人間。哥兒們也不在乎，一路遊蕩到石井江，感到這裏風平浪靜，就一頭鑽到江底睡大覺了。

時也湊巧，沒有多少時間，天上又來了五匹神馬。這五匹馬來頭也不小。據說，當年孫悟空大鬧天宮時，被玉帝封爲弼馬溫，專管馬畜。而孫悟空不願幹這差使，常常到桃園去吃仙桃，一去就是大半天。這五匹神馬乘主人不備，偷偷地從馬廄裏逃跑出來，一口氣就跑回人間。它們跑到安平地界，發現五里橋畔是好地方，山清水秀，在雞籠山上扭搭。這五匹馬生來是日行萬里，夜行八千慣了，常常跑到石井江邊玩。有一次口渴了，就到江裏喝水。當它們感到石井江水是鹼的時，生氣了，二十個蹄子一起亂跳亂踢，將成萬擔的泥沙踢到江裏。

這下子還了得!四條懶龍睡了三天三夜剛剛醒來，突然，泥沙飛來，一時大大生氣，就吸足了石井江水往岸上亂噴，弄得江邊一連七天七夜傾盆大雨，把莊稼都淹沒了。那五匹馬也一點不讓，它們狂奔亂跳，鼻子裏呼呼出大氣，弄得江邊一連七天七夜颳大風，把老百姓的房屋都吹倒了!老百姓叫苦連天。這時，驚動了龍山寺觀世音菩薩，馬上帶四大金剛和十八羅漢，去收服這九個畜牲。觀世音菩薩到了石井江，撒下天羅地網，喝令龍.馬立即停止格鬥。可是，龍馬理也不理，照舊各施神威，鬥得難分難解。

觀世音菩薩畢竟神通廣大，他左手託着書卷，右手"唰"地抽出神鞭,對翹着尾巴的一匹馬說:"你們下去!"那五匹馬犟轉脖子不肯動腿.觀世音菩薩就對着馬屁股“叭叭叭”各抽三鞭子，五匹馬站不住，只好“呼嚕”一下跳進了石井江。

觀世音菩薩又對江中的四條懶龍說：“你們上來”四條懶龍動也不動。觀世音就對準四條懶龍的身背，也是“叭叭叭”各打三鞭，四條懶龍眼前一陣發黑，只好“唰”地一下竄到江岸上來。

龍離了水，就發不了威;馬一到水裏，也成不了氣候。但是觀世音知道這九個畜牲脾氣很壞，擔心離開後，龍又逃到江中，馬又竄上五里橋畔，就把手裏的法器向空拋去，只見萬道金光閃耀，鎮住龍馬，使它們不能動彈!

從此，這五匹馬永遠在江中，所以石井江也叫“五馬朝江”而四條龍永遠在岸上。龍山寺二條石龍和二條木龍就是四條懶龍變的，才如此逼真。